COMMON SPECIFICATIONS - превод на Български

• общите спецификации
• общи спецификации

Примери за използване на Common specifications на Английски и техните преводи на Български

The common specifications such as 120 lamp,
Общите спецификации като 120 лампи, от които 3528(единични 0,

Common specifications(‘CS') should be developed after consulting the relevant stakeholders
Общите спецификации(ОС) следва да бъдат разработени след консултации със съответните заинтересовани лица

Common specifications for public transport data will also allow drivers to better plan their journey
Общите спецификации за данните в обществения транспорт ще дадат също така възможност на пътниците да планират по-добре пътуването си

The Commission should therefore be empowered to adopt implementing acts setting out those conditions in common specifications.
Поради това на Комисията трябва да бъдат дадени правомощия да приема актове за изпълнение, с които се установяват посочените условия в общите спецификации.

The Commission may make a proposal to the ECESB for the revision of the Common Specifications for a product or the Agreement.
Комисията може да направи предложение до ECESB за ревизията на общите спецификации за даден продукт или на споразумението.

Member States shall use the common specifications laid down in the Annex.
сила на настоящото решение, държавите-членки използват общите спецификации, посочени в приложението.

The Commission may adopt implementing acts laying down common specifications, the compliance with which shall ensure conformity with the requirements set out in Annexes I,
Комисията може да приема актове за изпълнение, с които се установяват общи спецификации, съответствието с които гарантира съответствието с изискванията, посочени в приложения I,

Common specifications will be adopted for this purpose, covering at least the
С цел производителите да бъдат в състояние да докажат съответствието на такива продукти, Комисията следва да приеме общи спецификации най-малко във връзка с прилагането на управление на риска

harmonized field data following standardised methodology with common specifications and supply of new technology information tools and machinery.
хармонизирани полеви данни съгласно стандартизирана методология с общи спецификации и доставка на нови технологични информационни инструменти и машини.

Commission Regulation(EC) No 1217/2003 of 4 July 2003 laying down common specifications for national civil aviation security quality control programmes(Text with EEA relevance).
Регламент(ЕО) № 1217/2003 на Комисията от 4 юли 2003 година за определяне на общи спецификации за национални програми за контрол на качеството на сигурността на гражданското въздухоплаване(текст от значение за ЕИП).

road signs, common specifications should be established in order to foster the effective readability
следва да бъдат установени общи спецификации, за да се насърчат ефективната яснота

to check whether, where the solutions in the relevant harmonised standards or common specifications▌ have not been applied, or where relevant harmonised standards or common specifications do not exist,
когато решенията в съответните хармонизирани стандарти или общи спецификации ▌ не са приложени, или когато съответни хармонизирани стандарти или общи спецификации не съществуват,

A group of experts established by the Commission shall, at the latest by June 2021, assess the opportunity to establish common specifications including different elements aiming at ensuring the operational use of road markings
Най-късно до юни 2021 г. създадена от Комисията група от експерти оценява възможността за установяване на общи спецификации, включително различни елементи, целящи да се гарантира оперативното използване на тяхната пътна маркировка

the Commission may adopt implementing acts to establish common specifications, relating to Member States' procedures referred to in paragraph 1 aiming at ensuring the operational use of their road markings
Комисията може да приеме актове за прилагане с цел установяването на общи спецификации, свързани с посочените в параграф 1 процедури на държавите членки, целящи да се гарантира оперативното използване на тяхната пътна маркировка

Common specification will ensure efficient cross-border analysis and reporting.
Общата спецификация ще осигури по-ефективен трансграничен анализ и докладване.

Common specification will ensure efficient cross-border analysis and reporting.
Общата спецификация ще осигури ефективни анализи и доклади по отношение на трансграничния регион.

Specification size: The common specification size of the curtain wall board is as follows:
Спецификация размер: Общата спецификация размера на борда на стенната дъска е,

Product manufacturers can sell their products throughout Europe by complying with a single common specification recognised and accepted by all Member States,
Производителите ще могат да продават своите продукти в цяла Европа, като се спазва единна обща спецификация, призната и приета от всички държави-членки,

of Article 37(5), the Commission shall, without delay, adopt implementing acts amending or repealing the common specification concerned.
Комисията незабавно приема актове за изпълнение, с които се изменя или отменя съответната обща спецификация.

of Article 37(5), the Commission shall, without delay, adopt implementing acts amending or repealing the common specification concerned.
Комисията приема без забавяне актове за изпълнение, с които се изменя или отменя съответната обща спецификация.