COUNTERINTUITIVE - превод на Български

• counterintuitive
• нелогичен
• нелогично
• контраинтуитивна
• противоречиво
• противоположно
• интуицията
• парадоксално
• неинтуитивен
• нелогична
• контраинтуитивно
• нелогични
• контраинтуитивни
• контраинтуитивен

Примери за използване на Counterintuitive на Английски и техните преводи на Български

an amazing and counterintuitive thing happens.
невероятно и нелогично нещо се случва.

This may sound counterintuitive.
Това може да звучи нелогично.

although this probably sounds counterintuitive.
това вероятно звучи нелогично.

If this sounds counterintuitive, I encourage you to watch our latest video interview.
Ако това звучи неумишлено, ви насърчавам да гледате нашето последно видео интервю.

There's a counterintuitive trend that we noticed in these numbers.
Има контраинтуитива тенденция, която забелязахме в тези числа.

There are even more exotic and counterintuitive things the LHC might turn up.
Има още по-екзотични и противодействащи неща, които LHC може да се появи.

It also might seem counterintuitive, but counting sheep just stresses you out more.
Може също да изглежда странно, но броенето на овце те стресира повече.

It means funky, counterintuitive.
Това означава непосредствено, противоположно на интуицията.

The first is, forget about kicking. Very counterintuitive.
Първото е- забравете за ритането. Много противоположно на интуицията.

While it might seem counterintuitive, the most important aspect of developing your team is spending time focusing on yourself.
Въпреки че може да изглежда нелогично, най-важният аспект от развитието на вашия екип е да отделите време за себе си.

In an example of counterintuitive magic, what folklorist Bill Ellis terms“reverse elements,” the more inauspicious the circumstances surrounding the origins of the foot, the better.
В пример за контраинтуитивна магия(по-скоро обратноинтуитивна), това, което фолклористът Бил Елис нарича„обратни елементи“, колкото по-нещастни са обстоятелствата около произхода на лапата, толкова по-добре тя пази от злини.

It may seem counterintuitive, but when things are very bad, the attraction to the rejecting side is only strengthened.
Тя може да изглежда нелогично, но когато нещата са много лоши, привличането на отхвърляне страна се засилва само.

It seems counterintuitive, but eating less, we could really put up more weight.
Изглежда counterintuitive, но като ядете по-малко сме в действителност може да бъдат себе си за създаване на повече теглото.

It may seem counterintuitive, but showering in chlorinated water can lead to more chlorine absorption than drinking chlorinated water.”.
Тя може да изглежда нелогично, но къпане в хлорирана вода може да доведе до по-обезвреждане на хлор от питейната хлорирана вода.".

That messiness and disorder can be so useful wouldn't seem such a counterintuitive notion if it weren't for the bias towards neatness programmed into most of us.
Идеята, че хаосът и неорганизираността могат да бъдат полезни не би изглеждала толкова контраинтуитивна, ако склонността към ред не бе заложена у всички нас.

It may seem counterintuitive to say this given the subtitle of this section,
Това твърдение може да изглежда противоречиво, имайки предвид, казаното в по горните редове,

This may sound counterintuitive, but one of the best rapid fat loss tips is to actually increase the number of meals from 5 to 6 small meals a day.
Това може да звучи counterintuitive, но един от най-бързо мазнините съвети загуба е действително да се увеличи храна за толкова, колкото от 5 до 6 малки хранения на ден.

It seems counterintuitive, but the truth is that giving will help you achieve the financial freedom you desire.
Изглежда нелогично, но истината е, че даването ще ви помогне да постигнете финансовата свобода, която желаете.

That might seem counterintuitive, but it just goes to show that if you're feeling anxiety,
Това може да изглежда противоречиво, но просто показва, че ако чувствате безпокойство, правенето на нещо

However counterintuitive the universe now is,
Как counterintuitive е сега вселената,