CRASHING - превод на Български

• трясък
• разбиващи се
• да се разбие
• срив
• разбиването
• катастрофа
• сблъсък
• катастрофиращи
• се срива
• се срина
• сриване
• сгромолясващо се
• блъскащи се

Примери за използване на Crashing на Английски и техните преводи на Български

Crashing into the water suggests deep regret and emotion.
Разбиването във вода предполага дълбоко съжаление и емоция.

That sure was a lousy joke you pulled back there about the plane crashing.
Това определено беше гадна шега, нали, която пробута за самолетната катастрофа?

and stay up without crashing.
да остане горе, без да се разбие.

It's a dress rehearsal for crashing two passenger planes into each other over London.
Това е генерална репетиция за сблъсък на 2 пътнически самолета над Лондон.

The market's crashing!
Пазарът се срива!

Fixed crashing bug for sorting during HTML export.
Фиксиран трясък бъг за сортиране по време на HTML износ.

Crashing this plane with no survivors!
Разбиването на този самолет. Без оцелели!

That's equivalent to twenty jets crashing every single year.
Това се равнява на 20 големи презокеански самолета катастрофиращи всеки ден.

reach the finish without crashing your ATV.
да стигнат до финала без да се разбие вашия ATV.

I don't remember… crashing.
Не си спомням… катастрофа.

Crashing new worlds are born.
Сблъсък се раждат нови светове.

Crashing aside, I think this is the plan and… really, what other option do we have?
Като оставим разбиването настрана, планът е такъв. Какви други варианти имаме?

Since my world came crashing down.
Тъй като моя свят дойде трясък надолу.

His whole system's crashing.
Цялата му система се срива.

That's the equivalent of 20 jumbo jets crashing every day.
Това се равнява на 20 големи презокеански самолета катастрофиращи всеки ден.

Finally. Mary's blood sugar's crashing.
Най-накрая. Кръвната захар на Мери се срина.

Jump over trucks and land without crashing.
Направо върху камиони и земята, без да се разбие.

Other test factors include terrorist and cyber attacks and aircraft crashing into power stations.
Други тестови фактори включват терористични и кибер-атаки и сблъсък на въздухоплавателни средства в електроцентралите.

Your goal is to drive without crashing.
Вашата цел е да карам без трясък.

That is equivalent to 10 jumbo jets crashing every day.
Това се равнява на 20 големи презокеански самолета катастрофиращи всеки ден.