DEREGULATED - превод на Български

• дерегулирани
• дерегулация
• либерализирани
• нерегулирана
• дерегулиран
• дерегулирания
• дерегулирана

Примери за използване на Deregulated на Английски и техните преводи на Български

Th-century political structures are drowning in a 21st-century ocean of deregulated finance, autonomous technology,
Политическите структури от двадесети век се давят в океана на двадесет и първия- дерегулирани финанси, автономни технологии,

Applicable business models fornew nuclear builds on deregulated energy markets- world practice
Приложими бизнес-модели на нови ядрени мощности на либерализирани енергийни пазари- световна практика

He motivated the new deregulated private cash handling to banks earlier unreasonably exploited the government cash management only for the purpose of avoiding interest charges overnight.
Той мотивира новата нерегулирана лично парични обработката на банките по-рано неразумно експлоатирани управлението на държавния кеш само за целите на избягване на лихви за една нощ.

The state has in Sweden the original debt since it deregulated and allowed the privatization of cash management.
Държавата има в Швеция първоначалното задължение, тъй като тя дерегулирани и позволи приватизацията на управлението на паричните средства.

markets are deregulated, businesses need to look beyond traditional sources of advantage.
пазари са дерегулирани, фирмите трябва да се погледне отвъд традиционните източници на предимство.

Banking had been deregulated, which was partly why so much German money was invested on the Vienna bourse.
Банковият сектор е дерегулиран, което отчасти е причината защо толкова много германски пари са инвестирани във Виенската фондова борса.

In brief, 20th-century political structures are drowning in a 21st-century ocean of deregulated finance, autonomous technology, religious militancy and great-power rivalry….
Накратко, политическите структури от двадесети век се давят в океана на двадесет и първия- дерегулирани финанси, автономни технологии, религиозна войнственост и съперничества между велики сили.

Johnson's sell-out Brexit is a blueprint for a deregulated economy, where vital rights and protections are torn up".
Brexit на Борис Джонсън е план за дерегулирана икономика, в която ще бъдат разрушени основни права и защити“.

In a largely globalised and deregulated world, it is absolutely necessary to enable consumers to know where a product comes from and what they are buying.
В един предимно глобализиран и дерегулиран свят е крайно необходимо да дадем възможността на потребителите да знаят какъв е произходът на даден продукт и какво точно купуват.

Soon even the postal service and a major part of the prison system were also privatised and deregulated.
Скоро след това дори пощите и затворите бяха приватизирани и дерегулирани.

Boris Johnson's Brexit is a blueprint for a deregulated economy, which will see vital rights and protections torn up.”.
Brexit на Борис Джонсън е план за дерегулирана икономика, в която ще бъдат разрушени основни права и защити“.

The CRS market in the US has been deregulated since 2004 and was granted on the basis that parent carriers divested in the CRS completely.
Пазарът на КСР в САЩ беше дерегулиран през 2004 г. при условие, че превозвачите-собственици се откажат напълно от финансовото си участие в КСР.

in many different ways, but various metrics show that financial markets were not deregulated during the Bush Administration.
различни показатели показват, че финансовите пазари не са били дерегулирани по време на администрацията на Буш.

We believe that agricultural policy needs to be deregulated and market-based if it is to be of benefit to consumers
Считаме, че селскостопанската политика трябва да бъде дерегулирана и пазарно ориентирана, за да е

Perhaps most importantly, the increasing globalization of the world economy means that countries that want to prosper will have to adopt a decentralized, deregulated, market-oriented economic model.
Може би най-важното- нарастващата глобализация на световната икономика принуждава страните, които искат да преуспяват, да възприемат децентрализиран, дерегулиран, пазарно-ориентиран икономически модел.

One of the reasons for the investor is that he believes the sector will be at least partially deregulated, creating expectations of a golden era for investing in the sector.
Едно от основанията на инвеститора е, че според него сектора ще бъде поне частично дерегулиран, което създава очаквания за златна ера при банковите акции.

like the use of debt and deregulated finance, which pose new dangers.
използването на дълг и дерегулирана финанси, който представлява нови заплахи.

He believed economic shock therapy could encourage society to accept a purer form of deregulated capitalism.
Той вярва, че икономическата шокова терапия може да склони обществото да приеме най-чистата форма на дерегулиран капитализъм.

The effects of the crisis have multiplied following the implementation of the directive in Member States where the postal market has been completely deregulated.
Въздействията на кризата се увеличиха след прилагането на директивата в държавите-членки, където пощенският пазар беше напълно дерегулиран.

but it is deregulated in diseases like Alzheimer's and lymphedema.".
но е дерегулиран при болести като Алцхаймер и лимфедем.".