different organizationsvarious organizationsdifferent organisationsvarious organisationsvariety of organizationsdiverse organizationsvariety of organisationsdifferent entitiesother organizationsdifferent associations
different creaturesdifferent beingsvarious creaturesvarious beingsdifferent speciesdifferent entitiesdistinct beings
отделни субекти
separate entitiesindividual entitiesdistinct subjectsdifferent entities
различни дружества
Примери за използване на
Different entities
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
taxes charged for different entities.
начислявани за различни субекти.
relations to be followed in different entities.
които трябва да се следват в различни субекти.
Two different purposes, two different entities acting to bring about this purpose, in one, single action.
Две различни цели, два различни субекта, действащи за изпълнение на тази цел с едно единствено действие.
intended users may be from different entities or the same entity..
предвидените потребители могат да бъдат от различни предприятия или от същото предприятие..
because in fact the underlying rows contain data about different entities.
всъщност основните редове съдържат данни за различни обекти.
can be many different entities and beyond that add up to the anomalies seen in earlier.
могат да бъдат много различни обекти и след това добавите до аномалии наблюдавани в по-рано.
with the members/guaran-tors comprising eight different entities.
членовете/гаран-тите представляват 8 различни субекта.
the intended users may be from different entities or the same entity..
предвидените потребители могат да бъдат от различни предприятия или от същото предприятие..
It also enhances the comparability of the reporting of operating performance by different entities, because it eliminates the effect of using different accounting treatments for the same transactions and other events.
Тя подобрява и сравнимостта на отчитането на резултатите от дейността на различните предприятия, защото премахва ефекта от различното счетоводно третиране на едни и същи сделки и събития.
Enhances the comparability of the reporting of operating performance by different entities because it eliminates the effects of using different accounting treatments for the same transactions and other events.
Тя подобрява и сравнимостта на отчитането на резултатите от дейността на различните предприятия, защото премахва ефекта от различното счетоводно третиране на едни и същи сделки и събития.
the interconnections and interdependencies among the different entities such as-.
взаимовръзките и взаимозависимостите между различните юридически лица като.
Yahoo Mail or TalkTalk News& TV Guide,‘Oath' may refer to different entities in relation to who controls your personal data.
Yahoo Mail илиTalkTalk News& TV Guide,„Oath“ може да бъде в препратка към различни юридически лица във връзка с това кой управлява Вашите лични данни.
Yahoo Mail or TalkTalk News& TV Guide,‘Oath' may refer to different entities in relation to who controls your personal data.
Yahoo Mail,„ Verizon Media“ може да се отнася до различни юридически лица във връзка с това кой обработва вашите лични данни.
It is crucial that the CAP 2021-2027 meet the needs of the different entities operating in agriculture, such as family farms,
От решаващо значение е през периода 2021- 2027 г. ОСП да отговаря на нуждите на различните субекти, извършващи дейност в селското стопанство,
Cash flow statements also enhance the comparability of the reporting of operating performance by different entities because they eliminate the effects of using different accounting treatments for the same transactions and events.
Тя подобрява и сравнимостта на отчитането на резултатите от дейността на различните предприятия, защото премахва ефекта от различното счетоводно третиране на едни и същи сделки и събития.
Coordination between the different entities is important for promoting effective implementation of EU ETS overall,
Координацията между различните субекти е важна за насърчаване на ефективното прилагане на СТЕ на ЕС като цяло,
Cash flow information also enhances the comparability of the reporting of operating performance by different entities because it eliminates the effects of using different accounting treatments for the same transactions and events.
Тя подобрява и сравнимостта на отчитането на резултатите от дейността на различните предприятия, защото премахва ефекта от различното счетоводно третиране на едни и същи сделки и събития.
separation of functions and tasks between the different entities responsible for project management
разделение на функциите и задачите между различните субекти, отговорни за управлението
The cleaning of the space he occupies on the physical plane helps to cleanse the space around him on the subtle plane from different entities from the networks of the illusion that usually gather around the sick people to draw from their energy.
Почистването на пространството, което той обитава на физическия план, помага да се почисти и на фин план пространството около него от различни същности от мрежите на илюзията, които обикновено се събират около болните хора да черпят от енергията им.
where he explains which similarities led him to compare two different entities, and which in fact is an extended and detailedfoundation.
където той обяснява кои прилики го доведоха да се сравнят две различни лица, и които в действителност е по-дълъг и подробен фондация.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文