DIFFERENT ENTITIES in Chinese translation

• 不同的实体

Examples of using Different entities in English and their translations into Chinese

Different entities need to ensure that their respective spheres of responsibility provide the necessary opportunities and access to persons with disabilities, on an equal basis with others.
各实体必须确保在它们各自职权范围内，让残疾人与其他人平等获得必要的机会和准入。

The Special Rapporteur was informed that there continue to exist inconsistencies between the federal laws of the State and the laws of the different Entities and cantons.
特别报告员被告知，该国联邦法律与不同实体和州的法律之间继续存在不一致之处。

How can interaction between your country and the different entities, and also among these entities, be improved at the country level?
可在国家一级如何加强贵国与不同的实体之间的互动以及这些实体相互间的互动？?

Different entities of the United Nations system are addressing violence against migrants, migrant workers and their families in accordance with their respective mandates.
联合国系统不同实体正在根据其各自的任务授权处理对移民、移民工人及其家人的暴力问题。

A few participants argued that adequate means to address international migration issues already existed in different entities or structures, including in the United Nations system.
一些与会者认为，不同实体或架构，包括联合国系统中的实体和架构中，已经具备了处理国际移徙问题的充分手段。

Consistent with previous observations, the different entities approach the subject from different perspectives, and in a number of cases the activities undertaken are quite limited.
同以上看法一致的是，不同实体从不同角度看这一问题，而且在一些情况下开展的活动相当有限。

IV.G.4 Guidelines developed and implemented for the further strengthening of national evaluation capacities for United Nations operational activities for development, including the responsibilities of different entities IV.G.5.
拟定并执行进一步加强各国评价联合国发展业务活动的能力、包括加强不同实体的责任的准则，.

In addition, in the case of projects, the different entities involved in implementing and completing the project should be clearly identified.
此外，如果是项目，应清楚列明参与执行和完成项目的各实体。

The diagram below loosely represents the three different entities which plays a role in the rendering workflow of Unity3D.
下图大致表示了在Unity3D渲染流程中发挥作用的3个不同实体：.

The General Assembly may wish to encourage the Economic and Social Council and the different entities of the United Nations system to assess the manner in which social and economic policies are integrated.
大会不妨鼓励经济及社会理事会和联合国系统不同实体评估将社会和经济政策结合的方式。

The ERP project encompasses numerous different entities and business models within the United Nations system.
企业资源规划项目包括联合国系统许多不同实体和业务模式。

Although graphics and features may appear similar on-screen, they are actually different entities in terms of behavior and storage methods.
虽然图形和要素在屏幕中的显示类似，但实际上在行为和存储方法方面，它们属于不同的实体。

As the Internet came into existance, many different entities such as spammers and advertising firms have gained terrifying access into our most intimate habits.
随着互联网的存在，许多不同的实体，如垃圾邮件发送者和广告公司，已经获得了可靠的访问我们最亲密的习惯。

Before the watershed type/class unification in Python 2.2, types and classes were different entities, and user-defined classes could not extend built-in types.
在Python2.2之前，type/class还没有统一起来，那时type和class是不同的实体，用户自定义的类无法对内置的类型进行扩展。

The Committee recommends that the State party streamline responsibilities by different entities dealing with children' s rights and enhance coordination leading to a holistic implementation of the Convention.
委员会建议缔约国理顺处理儿童权利问题的各不同实体的职责，突出重点，加强协调，从而全面落实《公约》。

There has been some cooperation between different entities of the United Nations system in the exchange of information and the implementation of specific projects in the field including joint formulation of such projects.
联合国系统不同实体之间在就这个领域的特定项目交换资讯,项目的执行,包括共同研订这类项目方面有一些合作。

Given its integrated structure, the Office is also able to examine systemic and cross-cutting issues among its different entities, and to compare practices and approaches in the handling of cases.
由于其统筹一体的结构，办公室也能够审视其不同实体中系统性和跨部门的问题，并比较办案实践和方法。

The process of unbundling is complemented by the selling-off(privatization) of the different entities produced by unbundling because competition is considered unlikely to develop properly if the entities are under common ownership.
拆分过程中出售(私有化)拆分所产生的不同实体：据认为，如果各实体处于共同所有权之下，是不可能恰当开展竞争的。

The Centre enhanced its coordination with different entities within the United Nations system with a view to intensifying synergies and avoiding duplication in the use of human, material and financial resources.
中心加强同联合国系统内部不同实体的协调，目的是在人力、物资和财政资源的使用方面增强协同作用，避免重复。

The agencies noted that the report could reflect the need to foster joint work among leaders, thus promoting cross-fertilization, mobility among the different entities and joint training exercises.
专门机构指出，可在报告中反映出促进领导间合作的必要性，从而促进相互交流、不同实体之间流动和联合培训。