Примери за използване на Dockyard на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Officially, the 57th Art Biennale takes place in the former Venetian military dockyard, the Arsenale, and in the pavilions of the Giardini,
Официално, 57-то биенале ще се проведе в бившa венецианскa военна корабостроителница- Arsenale- и в националните павилиони на Giardini,Our location on the Chatham Historic Dockyard provides interesting
Доброто местоположение на Chatham Historic корабостроителница предоставя интересниnotwithstanding the express Constitutional prohibition, and dockyard workers were threatened with loss of employment if they refused to carry out the repair work.
независимо от Конституционния изрична забрана, и КРЗ работници са застрашени от загуба на работни места, ако те отказват да се извършват ремонтни работи.The central of the Somerset Island zone is the Dockyard, the Royal Navy's home-based in Bermuda for more than 175 years,
Централният център на района на остров Съмърсет е Кродерът, домът на Кралския флот в Бермудските острови в продължение на повече от 175 години,high quality resources at our multimillion pound development on the Chatham Historic Dockyard, just 45 minutes from London.
високо качество на ресурси в нашата многомилионна развитие паунд на Исторически корабостроителница Chatham, само на 45 минути от Лондон.The hub of the Somerset Island area is the Dockyard, the Royal Navy's home in Bermuda for more than 175 years,
Централният център на района на остров Съмърсет е Кродерът, домът на Кралския флот в Бермудските острови в продължение на повече от 175 години,The ship received a lengthy refit at Chatham Dockyard in 1912- 13 and was assigned to the 7th Cruiser Squadron shortly after the outbreak of World War I in August 1914.
Крайцера преминава основен ремонт на Chatham Dockyard през 1912- 13 г. и е назначен в 7-ма ескадра крайцери скоро след началото на Първата световна война през август 1914 г.Nelson's Dockyard National Park,
Националният парк"Кей Даркар" на Нелсън,After touring the Dockyard, visitors can enjoy panoramic island views from the ruins of Fort Shirley,
След като обиколите Княжеството, можете да се насладите на панорамна гледка към острова от руините на Форт Шърли,After touring the Dockyard, you can enjoy panoramic island views from the ruins of Fort Shirley, perched on the hilltop at Shirley Heights,
След като обиколите Княжеството, можете да се насладите на панорамна гледка към острова от руините на Форт Шърли, кацна на върхаNelson's Dockyard National Park,
Националният парк"Кей Даркар" на Нелсън,rigged, and laden in the dockyard of old Phocaea
It had large dockyards, suggesting it was intended as a center of commerce.
Той имаше големи зърнохранилища, което предполага, че това е замислено като център търговия.It had large dockyards, which suggests that it was meant as a center commerce.
Той имаше големи зърнохранилища, което предполага, че това е замислено като център търговия.Which means, check the dockyards.
BRS is approved as clasification society for activities in US ports and dockyards.
БКР е одобрено за извършване на дейност в американски пристанища и кораборемонтни заводи.The towns had large dockyards, which suggests that they were meant as a center commerce.
Градовете са големи зърнохранилища, което предполага, че те са били предназначени за център търговия.dispose oily waters from vessels, dockyards, manufactures and etc….
обезврежда нефтоводни смеси от плавателни средства, кораборемонтни заводи, промишлени предприятия и фирми.be built up areas, not, for instance, the dockyards, or aircraft factories”(27).
прицелните точки ще бъдат застроените райони а не например доковете или самолетните заводи”.be the built-up areas, not, for instance, the dockyards or aircraft factories….
прицелните точки ще бъдат застроените райони а не например доковете или самолетните заводи”.
