EMPHASIS SHOULD - превод на Български

• акцентът трябва
• внимание трябва
• внимание следва
• акцентът следва
• акцент трябва
• трябва да наблегне

Примери за използване на Emphasis should на Английски и техните преводи на Български

special emphasis should be given to training in the correct insertion technique.
на другите интраутеринни средства, специално трябва да се наблегне на обучението на правилната техника на поставяне.

In these applications, special emphasis should be placed on providing reliable protection against free radicals
В тези приложения специален акцент трябва да се постави върху осигуряването на надеждна защита срещу свободни радикали

Emphasis should be laid on the evolution of humanity," so says Master DK through Bailey,"with particular attention to its goal,
Акцентът трябва да бъде поставен върху еволюцията на човечеството”, казва мастър ДК чрез Бейли,“със специално внимание върху неговата цел,

as well as meditational techniques… the emphasis should be on awareness.
които са ви познати, основният акцент трябва да бъде в осъзнаването.

From food to lactating women, emphasis should be placed primarily on meat:
От храната до кърмещите жени акцентът трябва да бъде поставен главно върху месото:

At the same time the Commission agrees that when assessing disbursements the emphasis should be placed on demonstrating achievements.
В същото време Комисията е съгласна, че при оценяване на отпуснатите суми акцентът трябва да се поставя върху изтъкване на постиженията.

because when such a diet the emphasis should fall on the meat.
се счита за грешка, защото, когато такава диета акцентът трябва да падне върху месото.

They can be combined with bright colors, but the emphasis should be on the light decoration of the walls.
Те могат да бъдат комбинирани с ярки цветове, но акцентът трябва да бъде върху светлата декорация на стените.

Stresses that particular emphasis should be placed on financing in the innovation
Подчертава, че особен акцент следва да се постави на финансирането в секторите на иновациите

Due emphasis should be laid on the transparency and accountability of the public procurement contracts.
Особен акцент следва да се постави по отношение на прозрачността и отчетността на обществените поръчки.

If you are thinking about how to make the right business plan for investors, then the emphasis should be placed on the logical nature of the actions that you are going to take.
Ако мислите за това как да направите правилния бизнес план за инвеститорите, тогава акцентът трябва да бъде поставен върху логичния характер на действията, които ще предприемете.

special emphasis should be placed on the precepts of human dignity,
особено внимание следва да се отдели на предписанията за човешко достойнство,

Considers furthermore that emphasis should be placed upon the development of civil society
Освен това счита, че акцентът следва да се постави върху развитието на гражданското общество

that is, the emphasis should be on the number of visitors,
т.е. акцентът трябва да бъде върху броя на посетителите,

gas drilling at sea, emphasis should be put on preventing potential hazards
газ в морето, акцентът следва да се постави върху предотвратяването на потенциалните рискове

more balanced development of livelihoods in communities surrounding the property, emphasis should be on a diversification of tourism in terms of products, services
балансирано развитие на възможностите за препитание на общностите, около обекта, акцент трябва да се съсредоточи върху диверсификацията на туризма по отношение на продукти,

Emphasis should either lips or eyes.
Акцентът трябва да е устните или очите.

The main emphasis should be on comfort.
Основният акцент трябва да бъде върху комфорта.

All the emphasis should fall on heels.
Целият акцент трябва да е върху петите.

The emphasis should be on doing things.
Че трябва да се съсредоточим върху правенето на неща.