FINANCING NEEDS - превод на Български

• нужди от финансиране
• финансовите нужди
• потребности от финансиране
• необходимостта от финансиране
• нуждите от финансиране
• финансови нужди
• нуждата от финансиране
• потребностите от финансиране

Примери за използване на Financing needs на Английски и техните преводи на Български

Financing needs therefore remain significant in the medium term
Финансовите нужди остават значителни в средносрочен план

The Eurogroup takes note of the possible program financing needs of between 82 and 86 billion euros,
На срещата на върха в Брюксел лидерите на еврозоната отбелязват, че възможните финансови нужди по новата програма могат да са в размер между 82

The announcement was made at the fi-compassconference“Addressing price volatility and financing needs of young farmers
Съобщението се състоя на конференцията fi-compass, посветена на нестабилността на цените и нуждите от финансиране на млади фермери

It is estimated this to reduce the Greek debt by 1.8 percentage points by 2020 and lower its financing needs by 1.8 billion euros.
Според изчисленията това ще редуцира гръцкия дълг с 1, 8 процентни пункта до 2020 година и ще намали нуждата от финансиране на Гърция с 1, 8 милиарда евро.

Given Spain's size, financing needs and external indebtedness,
Предвид размера на Испания, финансовите нужди и външната й задлъжнялост,

The agency shifted its rating from B to CCC, outlining"Greece's growing financing needs and on-going internal political disagreements surrounding the policy conditions required".
Агенцията промени рейтинга от B на CCC и посочи"нарастващите финансови нужди на Гърция и продължаващите вътрешни политически спорове около необходимата политика".

They include very limited information on financing needs and plans to redirect investments.
В тях се съдържа много ограничена информация относно нуждите от финансиране и плановете за пренасочване на инвестиции.

we determine the financing needs and we achieve higher operating efficiency.
определяме нуждата от финансиране и постигаме на по-голяма оперативна ефективност.

finance its balance of payments deficit and meet external financing needs.
за да финансира дефицита на платежния си баланс и да посрещне потребностите от външно финансиране.

That sum would cover around 22 months of Greece's financing needs after the end of the programme on 20 August.
Тази сума ще покрие около 22 месеца от финансовите нужди на Гърция след края на спасителната програмата на 20 август.

The Eurogroup takes note of the possible programme financing needs of between 82 and 86 billion euros,
На срещата на върха в Брюксел лидерите на еврозоната отбелязват, че възможните финансови нужди по новата програма могат да са в размер между 82

A reassessment of financing needs started with the support of an EU-funded technical assistance project in 2015(see paragraph 61).
През 2015 г. е стартирана повторна оценка на нуждите от финансиране с подкрепата на проект за техническа помощ, финансиран от ЕС(вж. точка 61).

However, the experts we consulted considered that there was little replacement among the different funding sources targeting SMEs because of SMEs' high financing needs overall.
Експертите, с които се консултирахме, считат обаче, че няма голяма замяна между различните финансови източници за МСП поради нуждата от значително финансиране на МСП като цяло.

The minister said the bond issues cover most of Cyprus' financing needs for the year and save the country 15 million euros in interest payments on the IMF loan.
Министърът каза, че емисиите облигации са покрили по-голямата част от финансовите нужди на Кипър за годината и са спестили на страната 15 милиона евро лихви по заема към МВФ.

The Euro Summit takes note of the possible programme financing needs of between €82bn and €86bn, as assessed by the Institutions.
На срещата на върха в Брюксел лидерите на еврозоната отбелязват, че възможните финансови нужди по новата програма могат да са в размер между 82 и 86 млрд. евро, както е оценено от Институциите.

are ready to support both the financing needs of individuals, and the good ideas for development of Bulgarian business.
са готови да подкрепят както нуждите от финансиране на гражданите, така и добрите идеи и развитието на българския бизнес.

Christine Lagarde, the managing director of the I.M.F., said the scale of the financing offered to Spain“gives assurance that the financing needs of Spain's banking system will be fully met.”.
Ръководителят на МВФ Кристин Лагард заяви, че планът за Испания трябва да даде„уверения, че финансовите нужди на банковата система на Испания ще бъдат напълно посрещнати”.

The June 15 deal by euro-area finance ministers commits to capping gross financing needs at 15% of GDP for the medium term,
Сделката от 15 юни на министрите на финансите на еврозоната цели да ограничи брутните финансови нужди на 15% от БВП в средносрочен план

The announcement was made at the fi-compass conference'Addressing price volatility and financing needs of young farmers
Съобщението се състоя на конференцията fi-compass, посветена на нестабилността на цените и нуждите от финансиране на млади фермери

the characteristics of the relationship between the stakeholders and the financing needs of the initiative72.
характеристиките на отношенията между заинтересованите лица и финансовите нужди на инициативата72.