FIRST RUN - превод на Български

• първия манш
• първото стартиране
• първо тече
• първото бягане
• първото изпълнение
• за първи път стартирате
• първо тичане
• първото пускане
• първият план

Примери за използване на First run на Английски и техните преводи на Български

If you have more than one video card on a laptop computer, first run FurMark(without the inclusion of the test).
Ако имате повече от една видео карта на лаптоп компютър, първото стартиране FurMark(без включване на теста).

install it from the market when you first run the app if you don't have it.
инсталирате от пазара, когато за първи път стартирате приложението, ако не разполагат с него.

Show a detailed description of All the basic look of the stadium first run of the League!
Показват подробно описание на All основния облик на стадиона първия манш на Лигата!

We were kind of hopeful that with the first run of the LHC, we might see some supersymmetric particles,
Имахме надежди, че при първото пускане на LHC ще видим някои суперсиметрични частици,

The Web based Configuration Wizard will help you setup your database when you first run the application, no hand editing of configuration files is required.
The Web базирани Wizard Configuration ще ви помогне за настройка на вашата база данни, когато за първи път стартирате приложението, не се налага редактиране на ръката на конфигурационни файлове.

who led nearest rival Petra Vlhova by 0.26 seconds after the first run.
каза Шифрин, която водеше на Влъхова с 0.26 секунди след първия манш.

It appears that the Ferrari 599 sustained some damages during the first run at Long Beach,
Изглежда, че Ferrari 599 е претърпяло щети при първото пускане в Лонг Бийч,

this is the first run through an intercession appears to work.
въпреки това, това е първият план чрез ходатайство се появи на работа.

By the way, the program code may ask you and after the first run of the game, so keep it ready.
Между другото, кода на програмата може да ви и след първия манш на играта попитам, така че я държи готов.

On my first run, the program identified 3.45 GB of files that it thought I could live without- potentially an enormous disk capacity saving.
При първото ми стартиране на програмата тя идентифицира 4, 42 GB файлове, без които смята, че може да живея- потенциално огромна икономия на дисков капацитет.

Chrome generates a unique token that is sent to Google when you first run and use the browser.
успеха на промоционалните кампании, Chrome генерира уникално означение, което ни се изпраща при първото стартиране и използване на браузъра от ваша страна.

Forget the hand-holding peace of George Washington's first run- political parties were in full swing by this time, and they battled over high-stakes issues(taxes,
Забравете спокоен мир на първия манш на Джордж Вашингтон- политическите партии към този момент бяха в разгара си и се бориха с проблеми с големи залози(данъци,

News 19 Jun On June 22, 2019, the first run for women in Bulgaria- BIODERMA Women's Run- will be held in Sofia supporting Association for Children with Onco-Hematological Diseases.
Новини 19 юни На 22 юни 2019 г. в София ще се проведе първото бягане за жени в България- BIODERMA Women's Run в подкрепа на Сдружение„Деца с онкохематологични заболявания“.

it's not only installed programs, but the first run the installer(meaning if the distribution is downloaded from the Internet
не е само инсталирани програми, но първия манш на инсталатора(което означава, ако разпределението е изтеглен от интернет

When you first run GPGMail on El Capitan after upgrading from a previous version of OS X,
Когато за първи път стартирате GPGMail на El Capitan след надстройване от предишна версия на OS X,

In addition it should be noted that public transport in Kefalonia is represented mainly by buses and taxis, and if the first run only on the schedule,
В допълнение следва да се отбележи, че обществения транспорт в Кефалония е представена предимно от автобуси и таксита, и ако първия манш само на графика, а вторият може да

The first running of the Indianapolis 500.
Проведено е първото състезание от сериите Indianapolis 500.

Welcome to the first running of the Antarian Trans-Stellar Rally.
Добре дошли в първото състезание на антарианското междузвездно рали.

When Myrick first ran for mayor, people were skeptical about the impact he could have.
Когато Майрик се кандидатира за първи път за кмет хората са скептично настроени за това какво може да направи.

When Gul first ran in April, the military issued a statement vowing to guard secularism.
Когато Гюл се кандидатира за първи път през април, военните излязоха с изявление, в което те обещаха да пазят светските принципи.