GATH - превод на Български

• гет
• гат
• гетския

Примери за използване на Gath на Английски и техните преводи на Български

Gath is mentioned in the Bible more times than any of the five major Philistine cities(the other four being Ekron,
Гат се споменава в Библията повече пъти от всеки от петте главни филистимски града(другите четири са Екрон,

Lt;< For the Chief Musician. On an instrument of Gath. A Psalm by the sons of Korah.>>
(По слав. 83). За първия певец, на гетския инструмент*, псалом на Кореевите потомци.

The problem is that Gath is one of those sites where people have been building settlements over older settlements for centuries, making it difficult to find a specific time period.
Проблемът е, че Гат е едно от тези места, където хората са строили селища върху по-стари селища векове наред, което затруднява намирането на специфичен времеви период.

People who wrote bible stories about Gath have done it centuries after these events happened.
Хората, написали библейските истории за Гат са го направили векове, след като тези събития са се случили.

Another team of researchers led by Bar-Ilan University professor Aren Maier have been digging at the site of Gath for years.
Друг екип изследователи, воден от професора от университета Бар-Илан Арен Майер, копаят обекта Гат от години.

Ekron, Gath and Gaza, according to ancient texts, Master said.
Екрон, Гат и Газа, според древните текстове, казва Учителят.

then go down to Gath of the Philistines. are they better than these kingdoms?
Тогава слезте в Гет Филистимски; Те по-щастливи ли са от тия царства?

brake down the wall of Gath, and the wall of Jabneh,
събори стената на Гет, стената на Явни,

this can be related to the size of Philistine cities like Gath and to this very impressive civilization that the Hebrews were familiar with,” Römer said.
това може да е свързано с големината на филистимските градове като Гат и с тази много впечатляваща цивилизация, с която евреите били запознати”, казва Рьомер.„Когато се изправиш пред такива големи структури, трябва да ги обясниш: така че, защо не великани?”.

Lt;< For the Chief Musician; on an instrument of Gath. A Psalm by David.>>
За първия певец на гетския инструмент. Давидов псалом.

Ekron, Gath, and Gaza- and the region became known in the Hebrew Bible as the land of the Palestu,
Екрон, Гат и Газа- и така регионът става известен в библейските сказания като земите на Палесту,

The discovery suggests that Gath was at the peak of its power much earlier than previously thought,
Откритието предполага, че Гат е бил в зенита на силата си много по-рано, отколкото се мислеше преди,

The revelation suggests that Gath was at the zenith of his own power much earlier than previously thought,
Откритието предполага, че Гат е бил в зенита на силата си много по-рано, отколкото се мислеше преди,

The Tell es-Safi/Gath Archaeological Expedition.
Цитирани източници((en)) Introduction.// The Tell es-Safi/Gath Archaeological Expedition.

This is Gath.
Това е мистър.

Do not tell it in Gath;
Не разказвайте в Гет.

Michtam. When the Philistines took him in Gath.
Песен на Давида, когато филистимците го хванаха в Гет*.

Goliath of Gath, what is possible?
Голиат от Гад, какво предлагаш?

Cr 20:8 These were born unto the giant in Gath;
Тия бяха се родили на исполина в Гет;

Gath… I want you to know I understand your reluctance to share your technology with us.
Гат… искам да знаете, че разбирам нежеланието ви да споделите с нас технологията ви.