Примери за използване на Global agreement на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Volvo Buses and Siemens have signed a global agreement regarding the supply of complete electrified bus systems to cities.
Volvo Buses и Siemens подписаха глобално споразумение за доставка на цялостни електрифицирани автобусни системи.Our diplomats should be involved in negotiations throughout the world, as without this global agreement, our package and Mr Florenz's report will have little meaning.
Нашите дипломати би следвало да участват в преговорите по целия свят, тъй като без такова световно споразумение нашият пакет и докладът на гн Florenz няма да имат съществено значение.Since then, President Trump has announced the US withdrawal from a global agreement to contain climate change signed by President Obama.
Оттогава президентът Тръмп обяви, че САЩ се оттеглят от глобалното споразумение за ограничаване на климатичните промени, подписано от Обама.165 to the Decision, which concerns the duration of the global agreement.
посоченото в съображение 165 от Решението относно продължителността на световното споразумение.Mexico was the first country in Latin America to sign a Global Agreement with the EU in 1997.
Мексико беше първата държава от Латинска Америка, подписала глобално споразумение с ЕС през 1997 г.General Ban Ki-moon is urging government leaders to support an ambitious global agreement to dramatically reduce global warming pollution.
Генералният секретар на ООН Бан Ки-Мун настоява правителствата да подкрепят едно амбициозно световно споразумение за драстично намаляване на замърсяването, причиняващо глобалното затопляне.A global agreement had been reached after protracted negotiations in 2001/2002,
On behalf of Bulgaria, I signed two world agreements of historic importance- the Global Agreement to Fight Climate Change
От името на България подписах два световни договора с историческо значение- Глобалното споразумение за борба с климатичните промениtaken from the contributions made by the states signing the global agreement, which reflect the economic development
взети от вноските на държавите, подписали световното споразумение, които да отговарят на икономическото развитиеso take on this tough responsibility, with or without global agreement.
да поемем голямата отговорност- със или без световно споразумение.Commercial whaling has been banned by the IWC, a global agreement signed by over 80 nations.
В търговския китолов е забранена от IWC, глобално споразумение, подписано от над 80 страни.Japan worry that the global agreement can hurt their sales in Europe and Asia.
Япония се притесняват, че глобалното споразумение може да навреди на продажбите им в Европа и Азия.the results of the current global agreement are good.
резултатите от настоящото общо споразумение също са положителни.Secretary General Ban Ki-moon of United Nations is urging governments to support a global agreement to dramatically reduce global warming pollution.
Генералният секретар на ООН Бан Ки-Мун настоява правителствата да подкрепят едно амбициозно световно споразумение за драстично намаляване на замърсяването, причиняващо глобалното затопляне.The EU is a driving-force in the international climate negotiations in pressing for an ambitious and comprehensive global agreement.
ЕС е движеща сила в международните преговори за климата чрез натиска, който оказва за амбициозно и всеобхватно глобално споразумение.CFC-11, which is to be phased out worldwide under the Montreal Protocol, the global agreement to protect the ozone layer.
който трябва да бъде премахнат в световен мащаб съгласно Протокола от Монреал, глобалното споразумение за защита на озоновия слой.may consider these priorities in the context of a global agreement.
може да разглежда тези приоритети в контекста на общо споразумение.UN Secretary General Ban Ki- moon is trying to urge governments to support a global agreement which could reduce global warming pollution.
Генералният секретар на ООН Бан Ки-Мун настоява правителствата да подкрепят едно амбициозно световно споразумение за драстично намаляване на замърсяването, причиняващо глобалното затопляне.Among the goals of the Katowice forum is adopting guidelines for the implementation of the Paris Global Agreement on Climate Change from 2015.
Сред целите на форума в Катовице е приемането на насоки за прилагане на Глобалното споразумение за климата от Париж през 2015 г.UN Secretary General Ban Ki- moon will urge governments to support an ambitious global agreement aimed at dramatically reducing greenhouse pollution.
Генералният секретар на ООН Бан Ки-Мун настоява правителствата да подкрепят едно амбициозно световно споразумение за драстично намаляване на замърсяването, причиняващо глобалното затопляне.
