Примери за използване на Growing importance на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
With the growing importance of media within politics,
Capitalism without Capital shows that the growing importance of intangible assets has also played a role in some of the big economic changes of the last decade.
Капитализъм без капитал“ показва, че нарастващата важност на нематериалните активи е изиграла роля и в част от големите икономически промени през последното десетилетие.Tourism Minister Ms. Nikolina Angelkova welcomed the participants in the Congress and highlighted the growing importance of native wine production in the world.
Министърът на туризма Николина Ангелкова приветства участниците в Конгреса и открои нарастващата значимост на родното винопроизводство в световен мащаб.This unity in diversity will be the key to the growing importance of Europe's role in the world.
He stressed the country's growing importance worldwide since the fall of the Iron Curtain.
Той подчерта все по-голямото значение на страната на световната сцена след падането на"желязната завеса".Belarus, and, above all, China- attest to the growing importance of technology in facilitating dissent.
преди всичко от Китай- потвърждават нарастващата важност на технологиите при улесняването на различни видове протести.The all-pervasive influence of the intellectuals in contemporary society is still further strengthened by the growing importance of“organization.”.
Друг източник на всеобхватното влияние на интелектуалеца Хайек открива в растящото значение на„организацията“ в съвременното общество.Like no other president before him, he really grasps the vital and growing importance of the Asia-Pacific region.
Той както никой друг президент преди него разбира важността и нарастващата значимост на Азиатско-Тихоокеанския регион.Given the growing importance of mobile campaigns,
Предвид нарастващото значение на мобилни кампании,suggesting a growing importance of the movement of the Sun among the Mayas.
including the growing importance of European regulation
включително растящото значение на европейското регулиранеThe present economic scenario is one of the main reasons for the growing importance and sale of solar systems.
Текущият сценарий на световната икономика е един от основните причини за нарастващата важност и продажби на тези соларни колектори.Evidence of the growing importance of online review sites like Yelp,
Доказателство за нарастващото значение на сайтовете за онлайн ревюта като Yelp,Washington's moves against Huawei are viewed by some as part of a broader strategy to curb China's growing importance in the world.
Предприетите от Вашингтон ходове срещу Huawei са считани от някои за част от по-обща стратегия за ограничаване на нарастващото влияние на Китай в световен мащаб.Another sector with a similar share of GDP(4%) and growing importance for the country and specifically for the property market is the automobile sector.
Друг сектор със сходен дял от БВП(4%) и нарастващо значение за страната и конкретно за имотния пазар е автомобилният.The Commission will look into the growing importance of online platforms(search engines,
Комисията ще разгледа нарастващото значение на онлайн платформите(интернет търсачки,then the pattern has growing importance.
тогава моделът има нарастващо значение.Growing importance of application security,
Нарастващото значение на сигурността на приложенията,Lean is widely applied in manufacturing industry and getting a growing importance in private and public services.
Lean се прилага широко в производството на промишлеността и удар с нарастващо значение в частни и обществени услуги.Given the growing importance of technology, the demand for leaders with an engineering background will probably rise.
Предвид нарастващото значение на технологиите, търсенето на лидери с инженерна подготовка вероятно ще се повиши.
