HAVE ADOPTED - превод на Български

• са приели
• приеха
• са възприели
• осиновиха
• са въвели
• са внедрили
• са предприели
• са усвоили
• са приложили
• приели
• приехме
• приетите
• са приети
• осиновили
• осиновихме

Примери за използване на Have adopted на Английски и техните преводи на Български

In the past two years, numerous states have adopted different approaches.
Редица държави по света отдавна са предприели диференциран подход.

Mainstream media outlets have adopted this view uncritically.
Родните медии безкритично приеха това число.

We have adopted further measures of a procedural nature.
Ние приехме допълнителни мерки от процедурен характер.

Unfortunately, many of us have adopted 7:00 a.m.
За жалост, много от нас са приели 7:00 А.М.

Modern psychologists have adopted the technique of creating mandalas due to its meditative properties.
Съвременните психолози са възприели техниката на създаване на мандали поради нейните медитативни свойства.

who can forget the three children they have adopted.
за трите деца, които те заедно осиновиха.

Institute of London Underwriters(ILU) have adopted uniform trade practices.
Институтът на лондонските застрахователи(ILU) приеха единни търговски практики.

Mr Prodi, we have adopted Amendment 3, which therefore replaces the whole resolution.
Г-н Prodi, ние приехме изменение 3, което следователно замества цялата резолюция.

Where individual Member States have adopted provisional regulations, they differ significantly from one another.
В някои държави-членки са приети временни разпоредби, които се различават съществено помежду си.

Abroad, doctors have adopted a waiting tactic.
В чужбина лекарите са приели тактика на изчакване.

So many other countries have adopted the Western lifestyle
Много други страни са възприели западния начин на живот

Tweet Share Ivaylo Manahilov and his family have adopted our sweet boy Totto!
Tweet Share Ивайло Манахилов и семейството му осиновиха нашия чудесен Тото!

Most of our competitors have adopted that model.
Почти всички наши конкуренти приеха тази идея.

That's why we have adopted this parasite as our mascot.
Ето защо ние осиновихме този паразит за наш талисман.

We in the European Union have adopted new legislation.
Ние в Европейския съюз приехме ново законодателство.

Most of the member states already have adopted such strategy.
Повечето държави-членки вече са приели такава стратегия.

Suppose now that through you several families have adopted this way of life.
Нека сега предположим, че с ваша помощ няколко семейства са възприели този начин на живот.

Nicaragua and Honduras, have adopted the new name.
Никарагуа и Хондурас приеха новото име.

This is something different where now we have adopted you, and.
Сега е нещо различно, когато ние те осиновихме и.

Indeed, the Council has done so; we have adopted a clear position ourselves.
Всъщност Съветът направи това; самите ние приехме категорична позиция.