HAVE APPOINTED - превод на Български

• назначиха
• са определили
• отредихме
• назначих
• назначи
• избрана
• са посочили

Примери за използване на Have appointed на Английски и техните преводи на Български

Yemen's Iran-linked Huthi rebels have appointed an"ambassador" in Tehran,
Свързаните с Иран бунтовници на хутите назначиха"посланик" в Техеран,

the changes shall be made on the proposal of the bodies and organizations that have appointed the respective members.
със заповед на кмета, а промените се правят по предложение на органите и организациите, които са определили съответните членове.

I have appointed a committee and I have been handed all the photo evidence,
Аз назначих комисия и целият снимков материал ми е предоставен

The Companions have appointed Agent Ronald Sandoval
Спътниците назначиха агент Роналд SANDOVAL

At last England have appointed a manager who speaks English better than the players"- On the appointment of Sven-Goran Eriksson.
Най-накрая Англия назначи мениджър, който умее да говори английски по-добре от играчите.“- относно назначението на шведа Свен Йоран Ериксон начело на националния тим.

including the United Arab Emirates and India, have appointed a minister of happiness,
включително Обединените арабски емирства и Индия, назначиха министър на щастието,

Have decided to conclude a Treaty and for that purpose have appointed as their respective.
Решиха да сключат един договор за арбитраж и за тази цел назначиха съответно за свой пълномощници.

while 16 Member States have appointed Liaison Officers to support the process on the ground.
14 държави членки назначиха служители за връзка, които да подкрепят процеса на място.

Observe they not that We have appointed the night that they may repose therein,
Не виждат ли, че Ние сторихме нощта, за да си почиват в нея,

And so We have appointed for every Prophet enemies- Shayatin( devils)
И така сторихме враг на всеки пророк- сатаните от хората

Milltek Sport have appointed key distributors
Milltek Sport са назначили ключови дистрибутори

Milltek Sport have appointed key distributors
Milltek Sport са назначили ключови дистрибутори

Thus We have appointed you a middle nation, that ye may be witnesses against mankind,
И така ви сторихме общност по средата- за да сте свидетели за хората

Allah says:"Thus We have appointed you a moderate nation, that ye may be witnesses over humanity,
Всевишния Аллах казва:„И така ви сторихме умерена общност за да сте свидетели за хората

Have they not seen how We have appointed the night that they may rest therein, and the day sight-giving?
Не виждат ли, че Ние сторихме нощта, за да си почиват в нея, и деня- светъл?

The Communist authorities in Beijing have appointed special ecclesiastical structures which are not recognised by the official Catholic Church.
Комунистическите органи в Пекин са назначили специални църковни структури, които не са признати от официалната католическа църква.

We have appointed all that is on the earth an adornment for it,
Ние сторихме това, което е на земята,

To every Prophet We have appointed an enemy among the harmdoers;
И така на всеки пророк сторихме враг от престъпниците.

We have appointed all that is on the earth for an adornment for it,
Ние сторихме това, което е на земята,

the number of his months is with you, and you have appointed his bounds that he can't pass;
числото на месеците му е у Тебе, И Ти си поставил границите му, които не може да премине.