HAVE CAUSED - превод на Български

• причиниха
• предизвикаха
• доведоха
• са причина
• са довели
• да е причина
• предизвикват
• са накарали
• са нанесли
• да накара
• водят

Примери за използване на Have caused на Английски и техните преводи на Български

A mere suicide would not have caused him to send for me.
Едно обикновено самоубийство нямаше да го накара да ме вика на помощ.

There have been many oil spills that have caused so much damage to this planet already….
Егоистични намерения, които са нанесли толкова много щети на планетата и на.

The magistrate and his whelp have caused us both pain.
Магистратът и неговото пале ни причиниха едновременно болка.

Earthquakes and tsunamis have caused enormous damage.
Земетресенията и цунамито предизвикаха огромни щети.

Maybe the cat didn't predict anything, it might have caused the deaths.
Може котката да не е предрекла нищо. Може тя да е причина за смъртните случаи.

Listen to the feelings they have caused you.
Забележете чувствата, които те предизвикват.

I'm sorry, but your own actions have caused this.
Съжалявам, твоите действия са довели до това.

There was nothing on the ground that would have caused me to trip or slip.
На земята нямаше нищо, което да ме накара да се препъна или подхлъзна.

what these dolls have caused.
Това, което тези кукли причиниха.

However, safety concerns have caused controversy.
Обаче опасенията за сигурността предизвикаха противоречия.

Well, ignoring her advances might have caused her to escalate.
Това, че не си й обръщал внимание може да е причина за повичения интерес.

Contrast to that of Macedonian Albanians, who have caused a real demographic“boom”.
(За разлика от македонските албанци, които предизвикват действителен“демографски бум”);

Some of these footprints are deep and have caused great problems for you.
Някои от тези следи са дълбоки и причиниха големи проблеми за.

Greek caricatures portraying him as a Nazi have caused outrage.
Гръцките карикатури, изобразяващи го като нацист, предизвикаха възмущение.

The book and movie have caused much controversy.
Филмът и книгата предизвикват много полемики.

The earthquake and the tsunami have caused unimaginable destruction.
Земетресението и вълната цунами причиниха невъобразимо унищожение.

These graphic images recorded earlier have caused an uproar.
Тези кадри, записани по-рано предизвикаха скандала.

At times, she could not control outside events which have caused loss of life.
Понякога, тя не можеше да контролира външните събития, които причиниха загуба на живот.

These comments have caused outrage.
Тези изявления предизвикаха възмущение.

The heavy rain and strong wind have caused considerable damage.
Дъждовете и силният вятър причиниха много щети.