HAVE CONSIDERED - превод на Български

• разгледахме
• смятат
• са обмисляли
• обмислят
• считаме
• да помислиш
• разглеждат
• са обмислили
• да сте обмислили
• са сметнали
• обсъдихме

Примери за използване на Have considered на Английски и техните преводи на Български

You should have considered the consequences of your actions.
Трябваше да помислиш за последствията от постъпките ти.

May and her advisors might have considered'Dancing Queen' an appropriate theme tune?
Мей и нейните съветници вероятно разгледат«Dancing Queen» като съответстваща аранжировка?

We have considered, how to equip a bathroom photo.
Ние счита, как да оборудваме снимка баня.

Most modern historians have considered murder unlikely;
Повечето съвременни историци считат убийството за невероятно;

A year ago, I would have considered it impossible.
Преди година бих смятал това за невъзможно.

Italians have considered broccoli a uniquely valuable food.
броколите се смятат за уникално ценна храна сред италианците.

I should have considered their opinion.
Трябваше да взема тяхното мнение.

They should have considered blitzing.
Трябва да обмислят светкавичната атака.

And you have considered'the options'?
А вие сте обмислили"възможностите"?

I might not have considered that if I hadn't talked to the storm chasers.
Нямаше да обмисля това, ако не бях говорила с преследвачите на бури.

All these years, codebreakers have considered this its own character.
Досега дешифровчиците са считали това за отделен знак.

They have considered this life but transitory,
Те са разглеждали този живот като преходен,

I have considered the high building option.
Аз съм обмислял възможността за високата сграда.

Even then, the Chinese have considered these nuts as valuable agricultural crops.
Още тогава китайците са считали тези ядки за ценна земеделска култура.

Some people may have considered these questions.
Някои хора може би са мислили по тези въпроси.

Philosophers from earliest times have considered the question of liberty.
Философите от най-древни времена са разглеждали въпроса за свободата.

Are there other options I may not have considered?
Има ли други опции, които не съм обмислял?

I see you have considered the possibility.
Виждам, че си обмислил възможността.

as I'm sure you have considered.
както съм сигурен, че си се сетил.

I stated facts when I should have considered your feelings.
Изложих факти, а трябваше да взема предвид чувствата ти.