HE'S TELLING - превод на Български

• казва
• е казал
• обяснява
• той говори
• разправя
• нарежда
• той разказва

Примери за използване на He's telling на Английски и техните преводи на Български

But what if he's telling the truth?
Но… ако казва истината,?

Mr. President, I think he's telling the truth.
Г-н Президент, мисля, че казва истината.

He knows more than he's telling us.
Знае повече отколкото ни казва.

He's telling the truth.
Казал е истината.

He's telling everyone, boasting about it.
Разказва на всички, хвали се.

This could be lies he's telling to get us killed!
Това би могло да се крие той се казва да се ни уби!

But now he's telling all in his new book, True Memoirs of an International Assassin.
Но сега разказва всичко в новата си книга,"Истинските Мемоари…".

But now he's telling all In his new book~.
Но сега разказва всичко в новата си книга.

Good pay, he's telling me. Special for a fellow Kashmiri.
Каза ми че плащат добре, особено за човек от Кашмир.

Inge! He's telling the truth.
Той казва истината, Инге.

He's telling you it's time for you to quit.
Иска да ти каже, че е време да се откажеш.

At least a possibility that he's telling the truth?
Поне възможност че той казва истината?

He's telling me all about his plans to open a shrimp truck.
Каза ми всичко за плана си да отвори магазинче за скариди.

Hell, even if he's telling the truth, we should take him out.
Мамка му, дори и да казва истината, пак трябва да се разправим с него.

He's telling each one of us something different.
Той казва на всеки един от нас различно нещо.

Even if he's telling the truth, he's still a pathological sadist.
Дори и да казва истината, той си остава един болен садист.

He's telling me that he's being blackmailed because he's Sutton's.
Каза ми, че е бил изнудван защото е.

I really hope he's telling us the truth.
Наистина се надявам да ни казва истината.

He's telling the truth- he didn't do it.
Каза истината. Не го е направил той.

It's just possible he's telling the truth.
Възможно е да казва истината.