HELP TO OVERCOME - превод на Български

• помогне за преодоляване
• помогне да се преодолее
• помагат да се преодолее
• спомогне за преодоляване
• помагат за преодоляване
• помогнат за преодоляване
• помогне да се преодолеят
• допринесе за преодоляване

Примери за използване на Help to overcome на Английски и техните преводи на Български

Taking a loading dose of vitamin C will help to overcome any cold, accelerate wound healing Details.
Приемане на болус от витамин С ще помогне за преодоляване на всички настинки, ускоряване на зарастването на рани още.

The specialist will help to overcome the ailment for the shortest possible time(with adequate treatment,
Специалистът ще помогне да се преодолее заболяването за възможно най-кратко време(с подходящо лечение,

This will help to overcome the bottlenecks in the certification of materials
Това ще помогне за преодоляване на трудностите в сертифицирането на материали

Just these substances help to overcome the avitaminosis, which tries to spoil our spring mood.
Само тези вещества помагат да се преодолее авитаминозата, която се опитва да развали нашето пролетно настроение.

The opinion of professionals will help to overcome mental pain and decide on a fatal injection,
Мнението на специалистите ще помогне да се преодолее болката и да се вземе решение за смъртоносна инжекция,

These activities will help to overcome poverty and economic independence,
Това ще помогне за преодоляване на бедността и икономическата независимост, повишаването на качеството на живот

these pieces of modern Polish art help to overcome the division between the art for children
тези произведения на съвременното полско изкуство помагат да се преодолее разделението между изкуството за деца

This tool will help to overcome addiction and accelerate the elimination of toxic substances in their body.
Този инструмент ще помогне да се преодолее пристрастяването и да се ускори елиминирането на токсични вещества в тялото им.

This mechanism will help to overcome the resistance of financial entities to this type of project,
Този механизъм ще спомогне за преодоляване на съпротивата на финансовите дружества към този вид проекти,

Education will also help to overcome a widespread mentality of injustice
Образованието също така ще помогне за преодоляване на широко разпространения манталитет на несправедливостта

Yes, these funds really help to overcome the disease, but only if it is associated with swelling of the mucosa.
Да, тези инструменти наистина помагат да се преодолее болестта, но само ако тя е свързана с лигавичен оток.

self-care are one and help to overcome problems and maintain health.
самообслужване са едно и помагат за преодоляване на проблемите и поддържане на здравето.

These activities will help to overcome poverty and economic independence, improve the quality of life
Основна цел на проекта е насърчаването и пдопомагането на предприемачество сред момичетата и младите жени в град Лом. Това ще помогне за преодоляване на бедността и икономическата независимост,

you will understand that ingenuity will help to overcome the lack of space.
в нашата статия и ще разберете, че изобретателността ще помогне да се преодолее липсата на пространство.

Bright colors activate, help to overcome chronic fatigue,
Ярките цветове се активират, помагат да се преодолее хроничната умора,

For Romania, the Cohesion Policy will remain the main investment policy in the EU that will help to overcome the imbalances in the region, said Dancila.
За Румъния кохезионната политика ще остане главната политика за инвестиции в ЕС и ще допринесе за преодоляване на дисбалансите в региона, каза още Дънчила.

Within the game we must consider some factors, These will help to overcome each of the missions and to advance to the next level.
В рамките на срещата трябва да имаме предвид някои фактори,, Това ще помогне да се преодолее всяка от мисиите и да преминете на следващото ниво.

The personal motivation of the child in education is the internal support that will help to overcome the difficulties that arise.
Личната мотивация на детето в образованието е вътрешната подкрепа, която ще помогне за преодоляване на възникващите трудности.

The French partner contributes with the creation of an Integration Check List for enterprises that will help to overcome potential integration hurdles by offering information and guidance.
Френският партньор допринася при създаването на Контролен Списък за Интеграция на предприятията, който ще помогне за преодоляване на потенциалните пречки пред интеграцията, като предлага информация и насоки.

There are a huge number of diets and exercises that will help to overcome excess weight
Има изобилие от диети и упражнения, които ще помогнат за преодоляване на наднорменото тегло