I CAN'T MAKE IT - превод на Български

• не мога да го направя
• няма да успея
• не мога да го накарам
• няма да стигна
• няма да се справя
• не мога да стигна

Примери за използване на I can't make it на Английски и техните преводи на Български

I can't make it for you.
Не мога да го направя за теб.

I can't make it daytime.
Не мога да го направя денем.

I'm sorry, Chief, I can't make it.
Съжалявам, но не мога да го направя.

today I have literature and I can't make it.
днес имам литература и не мога да го направя.

Yeah, I can't, I can't make it.
Да. Не мога, не мога да го направя.

Saw it on TV once, but I can't make it work.
Видях го по телевизията веднъж, но не мога да го направя да работи.

I can't make it like it was before, can I?.
Не мога да го направя както беше преди, мога ли?

I'm sorry. I can't make it to dinner.
Съжалявам Няма да успея за вечеря о.

I can't make it myself.
Не мога да го направя Сам.

I can't make it alone.
Няма да успея сам.

I can't make it bigger, but I know who can..
Аз не мога да го направя по-голям, но знам кой може..

I can't make it'cause I'm laid up.
Няма да успея, защото съм болен.

I can't make it, Donna.
Не успях, Дона.

I can't make it upstairs!
Няма да успея за горе!

But I can't make it.
Но аз не мога да го направя.

I can't make it without you.
Няма да успея без теб.

All right, but if I can't make it, don't grow up any more.
Добре, но ако не успея, ти пожелавам да не порастваш.

Something's come up I can't make it tomorrow.
Нещо изникна в последния момент. Няма да успея за утре.

I can't make it, I think I must commit suicide.
Не успях, ще трябва да се самоубия.

If for some reason I can't make it, you will have to leave without me.
Ако по някаква причина не успея, трябва да тръгнете без мен.