I MEANT - превод на Български

• имах предвид
• исках
• имах впредвид
• означава
• казах
• знача
• възнамерявах
• предвид това
• в смисъл
• имам предвид
• искам
• имам впредвид
• означаваше
• значи
• означавам
• има предвид
• означавах

Примери за използване на I meant на Английски и техните преводи на Български

I meant it in the nicest way.
Казах го в добрия смисъл.

Actually, I meant it's a good thing.
Всъщност, имах впредвид, че е нещо добро.

If I meant anything to you, don't tell him.
Ако знача поне нещо за теб, не му казвай.

That's what I meant to tell you,?
Как е тя? Точно това исках да ти кажа.- Какво?

What I meant was… what have you brought me?
Това, което имах предвид беше… какво си ми донесъл?

I meant"I hate you," like, you're my best friend.
Мразя те" означава, че си ми най-добра приятелка.

That's not what I meant.
Нямам предвид това.

I meant with a woman.
В смисъл с жени.

No, I meant our VERY finest.
Не, имах впредвид нашия най-добър.

Sweetheart, look, I meant to come home last night.
Виж, скъпа, възнамерявах да се прибера снощи.

I meant"niece" figuratively.
Казах"племенница" метафорично.

I meant it to be a surprise.
Исках да бъде изненада.

I guess I meant why don't you just fire him?
Предполагам, че означава, защо не и Г-т просто го уволни?

I meant, we met before that.
Имах предвид, че се бяхме срещали и преди това.

You know what I meant for this country?
Знаете ли какво знача за тази държава?

Not what I meant.
Нямах предвид това.

I meant to do you no personal injury.
В смисъл не съм Ви нанесъл персонална обида.

I meant at a restaurant.
Имах впредвид в ресторант.

I meant, such a sharp woman as yourself Is surely irresistible to men.
Казах, че такива умни жени се нравят на мъжете.

That's what I meant to say.
Това възнамерявах да кажа.