I PITY - превод на Български

• съжалявам
• жал ми е
• жалко
• съчуствам
• жаля

Примери за използване на I pity на Английски и техните преводи на Български

I pity you and all your well-bred friends!
Жал ми е за теб и всичките ти приятели от обществото!

Oh, my God… I pity you, Stig!
О, Боже, съжалявам те, Стиг!

I pity these other horses.
Жал ми е за тези коне.

I pity such people….
Съжалявам такива хора….

I pity those who don't shop for chairs.
Жал ми е за тези, които не си купуват столове.

I pity the French Cinema because it has no money.
Съжалявам за френското кино, защото няма пари.

I pity the poor jockey,
Жал ми е за бедния жокей,

I pity the poor kid who eats this ice cream.
Съжалявам за бедното дете, което яде този сладолед.

Well, I pity your child, Daphne.
Е, жал ми е за детето ти Дафни.

This is the first time I pity your father.
Това е първият път, когато съжалявам вашия баща.

I pity your poor mother… Her husband arrested.
Жал ми е за бедната ти майка- арестуваха мъжа й.

It's not because I pity you.
Не е, защото те съжалявам.

I pity your poor wife, sir. come.
Жал ми е за съпругата ви, сър.

I don't dislike these people however, I pity them.
Не ги мразя тези хора, но не ги съжалявам.

I'm not here because I pity you.
Не съм тук, защото те съжалявам.

poor boys, I pity them.
горкичките, жал ми е за тях….

Truth is, I pity her.
Истината е, че я съжалявам.

Jack, you know, I pity your poor mother.
Джак, знаеш ли, съжалявам бедната ти майка.

But I pity you, Margot!
Но ми е жал за теб, Марго!

I don't do it for the money, but because I pity you.
Не го правя за пари, а защото ми е жал за теб".