I SHOULD LIKE - превод на Български

• бих искал
• бих желал
• бих искала
• бих желала

Примери за използване на I should like на Английски и техните преводи на Български

I should like to meet this friend of yours, mademoiselle.
Бих искал да се срещна с този ваш приятел, г-це.

I should like full access to his files.
Бих желал пълен достъп до документите му.

I should like to say good-bye to Heloise first.
Бих искала да кажа сбогом първо на Елоиз.

I should like some butter in a tin can.
Бих искал консервирано масло.

I should like you to meet the mayor
Бих желал да ти представя майора

I should like to call you Adam.
Бих искала да те наричам Адам.

I should like to ask the Commissioner three questions.
Бих искал да задам три въпроса на члена на Комисията.

But I should like to return to what for me is strictly private- writing.
Но бих желал да се върна на своя строго личен въпрос- писането.

I should like your mother to know all about me.
Бих искала майка ти да знае за нас.

I should like Dr. Ronald Fletcher called.
Бих искал да призова д-р Роналд Флетчър.

I should like to congratulate Mrs Angelilli on this lucid report.
Бих желал да поздравя г-жа Angelilli за този ясен доклад.

I should like to see my sister.
Бих искала да видя сестра си.

I should like the magistrate to inform my opponent--.
Бих искал магистрата да информира моя опонент.

I should like to hear you read from the Bible.
Бих искала да ви послушам как четете Библията.

I should like to congratulate you on this in advance.
Бих искал да Ви поздравя за това предварително.

Well, I should like to meet her.
Ами, бих искала да се запозная с нея.

I should like, therefore, to ask you two specific questions.
Затова бих искал да Ви задам два конкретни въпроса.

I should like to know you better.
Бих искала да те опозная по-добре.

I should like a glass of champagne.
Бих искал чаша шампанско.

Well, I should like to be a little larger, sir.
Е, бих искала да съм малко по-голяма, господине.