IN ALL THE FIELDS - превод на Български

• всички полета
• във всички области
• във всички сфери

Примери за използване на In all the fields на Английски и техните преводи на Български

data to make sure you see the correct data in all the fields.
за да се уверите, че виждате правилните данни във всички полета.

they are automatically filled in all the fields.
те автоматично се попълват във всички полета.

data to ensure that you see the correct data in all the fields.
за да се уверите, че виждате правилните данни във всички полета.

After clicking the"Register" button you need to carefully fill in all the fields of the questionnaire, being guided by what is written in the passport,
След като кликнете върху бутона"Регистрация", трябва да попълните внимателно всички полета на въпросника, като се ръководите от това, което е написано в паспорта,

In all the fields of thought and art they abandoned the ancient models
Във всички области на мисълта и изкуство те се отказват от античните образци

The purpose of the future agreement is the regulation of the protection of the classified information which will be exchanged with regard to the cooperation of the states in all the fields of public life.
Целта на бъдещото Споразумение е регламентиране на защитата на класифицираната информация, която ще се обменя, по повод сътрудничеството между страните, във всички области на обществения живот.

The possibilities for the extension of its scope were also discussed which will give opportunity for exchange of classified information in all the fields of public life and not only in the field of defense.
Дискутирани бяха и възможностите за разширяване на неговия предмет, което ще даде възможност за обмен на класифицирана информация във всички сфери на обществения живот, а не само в областта на отбраната.

known for educating leaders in all the fields of science and art.
известна с образованието на лидери във всички области на науката и изкуството.

It gives me chills when I try to imagine how tough it would have been to attain this stature that it has now in all the fields be it generating its own recourses, building world-class infrasture and technology driven.
Това ми дава тръпки, когато се опитвам да си представя колко трудно би било да се постигне този ръст, който сега има във всички области, като генерира свои собствени ресурси, изграждайки световна класа инфраструктура и технология.

exchange of classified information in all the fields of public life.
обмена на класифицирана информация във всички области на обществения живот.

Please fill in all the fields!
Моля, попълнете всички полета на формата!

Please, fill in all the fields!
Моля, попълнете всички полета!

Please, fill in all the fields!
Кандидатствай за стипендия Моля, попълнете всички полета!

Fill in all the fields in My Account.
Попълнете всички задължителни полета в Моят акаунт.

Fill in all the fields you can.
Във всяка от които можете да.

Please fill in all the fields. Thank you for your time.
Моля попълнете всички полета. Благодарим Ви за отделеното време.

You must fill in all the fields that are marked with an asterisk*.
Трябва да попълниш всички полета във формуляра за регистрация, които имат звездичка*.

It is active in all the fields involved in developing rail transport.
Дейността й обхваща всички сфери, за които е от значение развитието на железопътния транспорт.

I will share experiences in all the fields I'm interested in as a creator.
Тук споделям преживявания в тези сфери, които ме вълнуват като креативен човек.

Most of us are aware of the importance of the English language in all the fields.
И най-важното- те показват нагледно важността на английския език във всяка област.