INEFFECTIVENESS - превод на Български

• неефективност
• недействителност
• неефикасността
• неефективността
• недействителността

Примери за използване на Ineffectiveness на Английски и техните преводи на Български

Polyvalent herpetic vaccines have shown their ineffectiveness after testing.
Поливалентните херпесни ваксини показват своята неефективност след тестване.

Ineptness means ineffectiveness.
Шумът означава неефективност.

The first one is ineffectiveness of the product.
Първата от тях е изключителната неефективност на потреблението в страната.

Ghandi's understanding of vaccine ineffectiveness, filthiness and immorality ring true today.
Разбирането на Ганди за неефективността, нечистота и неморалността на ваксините, вярно и днес.

The earlier commandment is thus abolished, because of its weakness and ineffectiveness.
А пък отменяване на предишна заповед става поради нейната слабост и безполезност.

The earlier commandment is thus abolished, because of its weakness and ineffectiveness.
Защото наистина по-предишната заповед се отменя поради нейната слабост и безполезност-.

In that case, and only in that case, the recognised hedge ineffectiveness is presented in other comprehensive income.
Само в този случай признатата неефективност на хеджирането се представя в друг всеобхватен доход.

this is the reason for its ineffectiveness.
това е и основание за неговата недействителност.

ideal for cases of ineffectiveness or anorexia.
идеален за случаи на неефективност или анорексия.

which is one of the main reasons for the ineffectiveness of development aid.
което е една от основните причини за неефикасността на помощта за развитие.

The ineffectiveness of treating these diseases using traditional methods is explained by ignoring bowel disbacteriosis in patients.
Неефективността на лечението на тези заболявания с помощта на традиционните методи се обяснява с игнорирането на дисбактериозата на червата при болните.

See also the comments regarding the ineffectiveness of service and the remedying of service in Eckelmans,‘Signification et notification',
Вж. също коментара относно недействителността на връчването и отстраняването на недостатъци на връчването в Eckelmans,„Signification et notification“,

In severe cases, the ineffectiveness of the measures carried out by the treatment of hypercalcemia is carried out by dialysis.
При тежки случаи, неефективността на мерките, извършвани от лечение на хиперкалцемия се извършва чрез диализа.

Ineffectiveness is the most effective way to restore competition
Недействителността е най-ефективният начин за възстановяване на конкуренцията

Russia and the regime demonstrated the ineffectiveness of their systems again two days later when those systems engaged accidentally.”.
Русия и режимът демонстрираха неефективността на своите системи отново два дни по-късно, когато тези системи се включиха случайно“.

again stress the ineffectiveness of low carb,
отново да подчертае неефективността на ниски въглехидрати,

Economic interests in the effectiveness of a contract may only be considered as overriding reasons if in exceptional circumstances ineffectiveness would lead to disproportionate consequences.
Икономическите интереси, свързани с действителността на даден договор, могат да бъдат разглеждани като съображения от по-висш обществен интерес само ако при изключителни обстоятелства недействителността би довела до непропорционални последици.

Electroconvulsive therapy(used with the ineffectiveness of drug therapy,
Електроконвулсивна терапия(използвана с неефективността на лекарствената терапия,

contrasting with his predecessor's ineffectiveness.
контрастиращо с неефективността на неговия предшественик.

Rather, these circumstances can be related to the ineffectiveness of the work of the rehabilitation mechanism.
По-скоро тези обстоятелства могат да бъдат свързани с неефективността на работата на механизма за рехабилитация.