INTRUSIONS - превод на Български

• прониквания
• намеса
• нахлувания
• посегателства
• интрузии
• вмешателства
• проникване
• намеси
• нахлуванията
• проникванията
• нахлуването
• проникването
• намесите
• посегателство

Примери за използване на Intrusions на Английски и техните преводи на Български

A Russian Embassy spokesman said he had no knowledge of such intrusions.
Говорител на руското посолство каза, че не е уведомен за тези нарушения.

Only this will bring these intrusions to an end.
Само това ще прекрати тези безпокойства.

It is interspersed with igneous intrusions of a more recent age,
Тя е осеяна с вулканични прониквания на по-скорошно възраст,

Be equipped with physical protection systems against intrusions and environmental incidents
Оборудвана е със системи за физическа защита срещу намеса и екологични катастрофи

All of these factors result in more frequent and more severe water intrusions onto sidewalks and streets
Всички тези фактори водят до по-чести и по-тежки прониквания на вода по тротоари

Through attacks, intrusions, control battles,
Чрез обсади, нахлувания, борби за власт

It shall be equipped with physical protection systems against intrusions and environmental incidents
Оборудвана е със системи за физическа защита срещу намеса и екологични катастрофи

may be security intrusions and theft.
може да бъде сигурност прониквания и кражба.

Its technologically-neutral provisions protect against privacy intrusions by public and private authorities.
Нейните технологически неутрални разпоредби защитават срещу намеса в неприкосновеността на личния живот от страна на публични и частни органи.

It was due to that close collaboration that the department was able to identify a very dramatic event last year about Russian intrusions into our energy systems, he observed.
Благодарение на това тясно сътрудничество, отделът успя да идентифицира миналогодишно много драматично събитие за руските нахлувания в нашите енергийни системи, отбеляза той.

We take technical and organizational security precautions to protect your data from unwanted intrusions and access to the greatest possible extent.
Криптиране Предприемаме технически и организационни предпазни мерки за сигурност, за да предпазим във възможно най-голяма степен Вашите данни от нежелани посегателства и достъп.

prevent intrusions, migration, smuggling or vandalism systematically.
систематично предотвратявайте прониквания, миграция, контрабанда или вандализъм.

metasomatic manganese-rich rocks adjacent to igneous intrusions or in regionally metasomatised areas(Anthony et al., 2001- 2005).
богати на манган, скали, прилежащи към магмени интрузии или в регионално метасоматизирали райони(Anthony et al., 2001- 2005).

The players have to keep the defense during one of these intrusions and protect warehouses.
Играчите трябва да се запази защитата по време на една от тези посегателства и защита на складове.

He is responsible for some of the most expensive computer intrusions in history.
Той е отговорен за някои от най-скъпите компютърни нахлувания в историята.

The Wall was built originally to protect the northern borders of the Chinese Empire against intrusions by various nomadic groups or military incursions.
Построена е първоначално за защита на северната граница на Китайската империя срещу намеса от различни номадски групи.

on your files systems, to detect intrusions.
за да се открие прониквания.

Appropriate steps must be taken to prevent access to or undesirable intrusions into installations on lines travelled at high speed.
Трябва да бъдат предприети подходящи мерки за предотвратяване достъп до или нежелани вмешателства в съоръженията по линиите, по които се осъществява движение с висока скорост.

Electrical conductivity changes show that there are no intrusions of salt water or other substances into water body.
Промените в проводимостта не са показателни за соленост или други интрузии в подземния воден обект.

under the sea beds safe from any intrusions.
под морското дъно, в безопасност от всякакви посегателства.