IT FELT - превод на Български

• се чувствах
• почувствах се
• усещаше се
• усетих
• усещането
• чувството
• почустват
• се чувстваше
• се чувства
• се почувства
• се чувствам
• усеща се
• почувства се
• се усеща

Примери за използване на It felt на Английски и техните преводи на Български

It felt like I needed it..
Усетих нужда от нея.

It felt like old times.
Почувствах се като в старите времена.

It felt like nothing. It has to feel like nothing.
Усещаше се като нищо. Трябва да бъде като нищо.

I quit piano and violin because it felt too rigid.
Напуснах пиано и цигулка, защото се чувствах твърде твърд.

Although it felt very nice, the relief was only temporary.
Въпреки че се чувстваше много хубаво, облекчението беше само временно.

But it… it felt so personal.
Но това се чувства така лично.

I liked how it felt for you to be proud of me.
Хареда ми чувството да се гордеете с мен.

It felt pretty much the same as walking through a safe park.
Усещането беше такова, както когато вървиш из безопасен парк.

It felt like it was meant to be.
Усетих, че така ми е писано.

It felt good to play again!
Почувствах се отлично да играя отново!

It felt wrong from the start.
Усещаше се от самото начало.

I was a part of something, and it felt good.
Бях част от нещо, и се чувствах добре.

How good it felt?
Колко добре се почувства?

In some ways, it felt exactly like that.
В известен смисъл се чувстваше точно такава.

Reunited and it felt so good.
Събра се и се чувства толкова добре.

And it felt so good to tell the truth after all these years.
И чувството беше прекрасно- да кажа истината след всички тези години.

It felt like warm earth, like a mother's touch.
Топло… сякаш усетих докосването на своята майка.

It felt like remembering something that I already knew.
Усещането беше като припомняне на нещо, което вече знам.

Yeah, it felt good.
Да, почувствах се добре.

It felt like a revolution.
Усещаше се като революция.