Примери за използване на Left-wing на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He came from a left-wing family.
Произхожда от левичарско семейство.populism and left-wing extremism.”.
популизма и левичарския екстремизъм.The protests were organized by left-wing parties and trade unions.
The fiscal ambition of the left-wing La France Insoumise(FI)
Left-wing, liberal causes?
The left-wing rebels have been fighting Colombian government since 1964.
the Greek leader of the left-wing SYRIZA party.
лидер на крайнолявата гръцка партия СИРИЗА.Years were marked by the rise of left-wing movements.
Те години са белязани от надигането на леви движения.The agreement met the conditions set by the left-wing opposition, following a week of negotiations.
Споразумението спази условията, поставени от лявата опозиция след преговорите, продължили една седмица.A left-wing anticorruption politics must, therefore, accomplish two central tasks.
Поради това левите антикорупционни политики трябва да изпълняват две централни задачи.There is no left-wing or right-wing.
Няма лява и дясна икономика.This applies to both the right-wing and left-wing eurosceptic parties.
Срещу споразумението са както десни, така и леви швейцарски партии.The best-known left-wing terrorist organization was the Red Brigades.
Лявата терористична организация„Червените бригади“.Left-wing NGOs are bringing them on buses.".
Левите НПО-та ги карат с автобуси“.Aiding refugees is left-wing politics and closing borders is right-wing.
Подкрепата за бежанците е лява политика, затварянето на границите- дясна.Typically left-wing policies.
Това са типично леви политики.The left-wing media doesn't want to solve problems.
Левите медии не желаят да разрешават проблемите.It's a left-wing ideology.
Такава е лявата идеология.There's no left-wing politics.
Не съществува лява политика.We don't want any left-wing outbursts.
Не искаме леви изблици.
