LISTED IN ANNEX - превод на Български

• изброени в приложение
• посочени в приложение
• включени в приложение
• включени в списъка в приложение
• описани в приложение
• изброени в анекс
• от списъка в приложение
• изредени в приложение
• вписани в приложение
• упоменати в приложение
• посочени в списъка в приложение
• изброени в списъка в приложение

Примери за използване на Listed in annex на Английски и техните преводи на Български

Service contracts listed in Annex II.
Обществени поръчки за услуги, включени в приложение II Б.

Colorants other than those listed in Annex IV.
Други сирена, различни от тези посочени в Приложение ІІ.Г.

The missing elements are listed in Annex III.
Липсващите елементи са изброени в приложение III.

Shortcomings in the relevant acts listed in Annex I.
Недостатъци в съответните актове, изброени в приложение II.

Procedures when exporting waste listed in Annex III or IIIA.
Процедури при износ на отпадъците, изброени в приложение III или IIIA.

Photocopies of any of the documents listed in Annex 1.
Фотокопия на който и да е от документите, изброени в приложение 1;

Service contracts listed in Annex II A.
Поръчки за услуги, изброени в приложение I.

Insolvency proceedings' means the proceedings listed in Annex A;
Производство по несъстоятелност“ означава производствата, изброени в приложение А;

bodies are listed in Annex C;
органи са изброени в приложение В,.

The different legislative acts are listed in Annex III.
Различните законодателни актове са изброени в приложение III.

Those costs shall include the elements listed in Annex 4.
Тези разходи включват елементите, изброени в приложение 4.

Those costs include the elements listed in Annex 4.
Тези разходи включват елементите, изброени в приложение 4.

(c) the provisions of the social security conventions listed in Annex III.'.
Разпоредбите на изброените в приложение III конвенции за социална сигурност.“.

That legislation is listed in Annex III to Directive 2014/25/EU.
Въпросното законодателство е изброено в приложение III към Директива 2014/25/ЕС.

Equipment listed in Annex A.
Оборудването, изброено в приложение А.

(c) the social security conventions listed in Annex II.
(в) изброените в приложение ІІ конвенции за социално осигуряване.

Companies listed in Annex I.
Дружества, изброени в приложението.

The active substance is listed in Annex IV.
Активното вещество е включено в приложение IV.

Greenhouse gases' means the gases listed in Annex II;
Парникови газове“ означава газовете, изброен в приложение II;

For items listed in Annex A.
За всяко оборудване, изброено в приложение А.