LIVEABLE - превод на Български

• за живеене
• обитаема
• жизнеспособен
• живот
• обитаем

Примери за използване на Liveable на Английски и техните преводи на Български

The United Nations had recently estimated that Gaza would no longer be“liveable” by 2020 unless urgent action was taken to improve the water supply, power, health and basic education.
Газа вече няма да бъде„годен за живеене“ от 2020 г. според ООН, освен ако не се вземат спешни мерки за подобряване на водоснабдяването, енергията, здравето и образованието.

if you arrest the progression you change Alzheimer's disease into something completely different so it becomes liveable with.”.
можем да превърнем например Алцхаймер в напълно различно заболяване, с което може да се живее".

These and other examples clearly concern matters that should be organised at European level in a bid to make our towns more liveable, more easily accessible and more sustainable.
Тези и други примери ясно засягат въпроси, които следва да се организират на европейско равнище, за да направим градовете си по-удобни за живот, по-лесно достъпни и по-устойчиви.

The partner organisations of the European Citizens' Initiative“30 km/h- making streets liveable!” are excited about this support.
Може да подкрепите Европейската гражданска инициатива“30км/ч- Да направим улиците приятни за живеене!” от този линк.

if you arrest the progression you change Alzheimer's disease into something completely different so it becomes liveable with.”.
се прекрати напредъка при болестта Алцхаймер, тя се променя в нещо напълно различно и може да се живее с нея".

relatively low crime rates, continues to supply some of the world's most liveable cities," said Jon Copestake, editor for the EIU survey.
сравнително ниска престъпност продължава да има на територията си много от най-приятните градове за живеене", заяви авторът на изследването Джон Копстейк.

the area being less liveable, the place of worship was surrounded by much vegetation.
областта е по-малко обитаема, светилището било заобиколено от много зеленина.

We have implemented many projects to ensure that Seoul remains a liveable city as we continue to grow,
Изпълнихме много проекти, за да гарантираме, че Сеул ще остане жизнеспособен град, докато продължаваме да растем,

the responsibility of leaving to coming generations a more beautiful and liveable world, and to work,
да се справим с отговорността да оставим на бъдещите поколения една по-хубава и обитаема земя, да работим неуморно,

The Gaza Strip will not be"liveable" by 2020 unless urgent action is taken to improve water supply, power, health, and schooling, according to the United Nations' most comprehensive report on the Palestinian territory.
Газа вече няма да бъде„годен за живеене“ според ООН, освен ако не се вземат спешни мерки за подобряване на водоснабдяването, енергията, здравето и образованието.

construction regulations that support the development of a compact, liveable city.
строителни разпоредби, които подпомагат развитието на компактен, оживен град.

the“sharing economy” across the bloc are impeding their efforts to ensure that neighbourhoods remain both affordable and liveable for residents.
и„споделената икономика“ в блока възпрепятстват усилията да се гарантира, че кварталите ще останат достъпни и приятни за живеене за местните жители.

to help Kosovo make conditions liveable for Roma minorities there and here.
да помогнем на Косово да създаде приемливи условия за живот на ромските малцинства и там, и тук.

New concepts of mobility, liveable cities and communities,
Новите концепции за мобилност, жизнеспособни градове и общности,

Most Liveable City.
Най-изгоден град.

The International Awards for Liveable Communities.
В Международните награди за обитаеми.

World's most liveable city 2014 is….
Най-скъпият град за живеене в света през 2014 г. е….

At least one room is liveable.
Поне една стая трябва да има благоприятно разположение.

You have almost made this place look liveable.
Почти направихме това място годно за живеене.

Creating sustainable, liveable and smart cities.
Строителство на устойчиви, иновативни и умни градове;