LOCAL ADMINISTRATIONS - превод на Български

• местните администрации
• общинските администрации
• териториални администрации
• местни администрации
• местната администрация
• местна администрация
• местното управление

Примери за използване на Local administrations на Английски и техните преводи на Български

regional and local administrations, environmental stakeholders, the private sector,
регионални и местни администрации, заинтересовани страни от областта на околната среда,

Shoigu ordered the commander of the Russian reconciliation center to further encourage local administrations and fighters to cease fire
Шойгу е наредил на командващия руския център за помирение допълнително да насърчи местната администрация и бойците да спазват примирието

Local administrations, as the closest government levels to citizens are ideally placed to address climate issues.
Местните администрации- като най-близкото до гражданите ниво на управление- са в най-добра позиция да решават проблемите с климата по един цялостен начин.

Its partners are representatives of local administrations, research institutes
Негови партньори са представители на местни администрации, научни институти

Representatives of local administrations in Serbia-Montenegro had the opportunity to discuss their country's progress along the road to EU membership.
Представители на местната администрация в Сърбия и Черна гора имаха възможност да обсъдят напредъка на своята страна по пътя към членството й в ЕС.

The figures represent the amounts spent in 2017 by national and local administrations(General government expenditure).
Цифрите представляват сумите, изразходвани през 2017 г. от националните и местните администрации(разходи на сектор„Държавно управление“).

regional and local administrations, and other organisations,
регионални и местни администрации и други организации

this shows the activation of the local administrations and the propulsion of more projects.
показва активизиране на местната администрация и задвижване на повече проекти.

This law will mainly strike at a lower level, such as the local administrations," he said.
Този закон ще удари главно на ниско ниво, като например местните администрации," каза той.

Malko Tarnovo is one of the municipalities that has been working for years with other local administrations.
Малко Търново е и една от общините, които от години работи съвместно с други местни администрации.

As for the fourth objective-- continued implementation of measures to prevent and fight corruption in local administrations-- almost 71% of the respondents said it had not been fulfilled.
Що се отнася до четвъртата цел- продължаване на изпълнението на мерките за предотвратяване и борба с корупцията в местната администрация- почти 71% от анкетираните заявяват, че тя не е изпълнена.

The aid effectiveness agenda includes more integration of programme management in local administrations and phasing out PMUs.
Свързани с ефективността на помощите, включват по-голямо интегриране на управлението на програми в местните администрации и постепенно премахване на отделите за управление на проекта.

which generated interest among many participants from central and local administrations.
което предизвика интерес сред множество участници от централни и местни администрации.

regional and local administrations; intellectual property;
регионалната и местната администрация; интелектуална собственост;

regional or local administrations.
регионалните или местните администрации.

regional, or local administrations, even when the complaints concern EU matters.
не жалби относно национални, регионални или местни администрации, дори когато засягат въпроси на ЕС.

small business capacity of local administrations are added obstacles for a quick resolution to slow highway construction.
поземлените регистри и малкият капацитет на местната администрация допълнително възпрепятстват ускоряването на бавното строителство на магистралата.

confusion in responsibilities between the Central and Local Administrations.
объркване в отговорностите между централната и местните администрации.

projects should include coordination and cooperation between all local administrations and the regional administration..
проектите следва да включват координация и сътрудничество между всички местни администрации и регионалната администрация..

The tax burden was exceptionally high for a district with such a profile of economic development but the work of local administrations received extremely high evaluation compared with the other districts.
Данъчната тежест е нехарактерно висока за област с подобен профил на икономическо развитие, но работата на местната администрация се оценява изключително високо в сравнение с останалите области.