MINOR ADJUSTMENTS - превод на Български

• малки корекции
• незначителни корекции
• малки промени
• леки корекции
• леки промени
• минимални корекции

Примери за използване на Minor adjustments на Английски и техните преводи на Български

The entrepreneur doesn't try to optimize the current system with minor adjustments, but instead finds a wholly new way of approaching the problem.
Той не се опитва да оптимизира съществуващата система с малки промени, а вместо това намира изцяло нов подход към проблема.

The Goldburger To Go machine just needs a few minor adjustments before it can deliver lunch to everybody.
Накарате да отида машина трябва само няколко малки корекции преди той може да дава обяд за всички.

You might still cherish new experiences and minor adjustments, but most people in their 50s aren't ready to overhaul the deep structures of their identity and personality.
Може още да обичате нови преживявания и леки промени, но повечето хора, навлезли в петдесетте, не са готови да преразгледат дълбоките структури на своята идентичност и самоличност.

With a few minor adjustments, Pietro would eventually go on to perfect the product we now know as Nutella.
С няколко незначителни корекции Пиетро усъвършенства продукта, който сега познаваме като Nutella.

There are minor adjustments you may want to make when preparing for Level 1,
Има малки корекции, които е добре да се направи, когато се подготвя за ниво 1, ниво 2

young Victor harnesses the power of science to bring his best friend back to life~ with just a few minor adjustments.
младият Виктор усвоява силата на науката, за да върне към живота на най-добрия си приятел- само с няколко малки промени.

You might still cherish new experiences and minor adjustments, but most people in their fifties aren't ready to overhaul the deep structures of their identity and personality.
Може още да обичате нови преживявания и леки промени, но повечето хора, навлезли в петдесетте, не са готови да преразгледат дълбоките структури на своята идентичност и самоличност.

In such cases, minor adjustments could be necessary after the completion of nasal growth, usually bewteen the ages of 18 and 21.
В такива случаи, може да се наложат минимални корекции след завършване на растежа, между 18 и 21 годишна възраст.

There have been minor adjustments to our listing styles,
Налице са незначителни корекции в страницата ни стилове,

There are minor adjustments you may want to make when preparing for ниво 1,
Има малки корекции, които е добре да се направи, когато се подготвя за ниво 1, ниво 2

his beloved dog Sparky, young Victor uses science to bring his best friend back to life- with just a few minor adjustments.
младият Виктор усвоява силата на науката, за да върне към живота на най-добрия си приятел- само с няколко малки промени.

After unexpectedly losing his beloved dog Sparky, young Victor harnesses the power of science to bring his best friend back to life-- with just a few minor adjustments.
След като неочаквано губи любимото си куче Sparky, малкият Victor се уповава на силата на науката, за да съживи приятеля си… само с леки промени.

After unexpectedly losing his beloved dog Sparky, young Victor harnesses the power of science to bring his best friend back to life-- with just a few minor adjustments.
След като неочаквано загубва любимеца си Спарки, младият Виктор впряга силата на науката, за да върне към живот своя най-добър приятел- само с няколко незначителни корекции.

This person can operate the videoconferencing equipment and make minor adjustments to the settings.
Това лице може да работи с апаратурата за видеоконференция и да прави малки корекции в настройките.

After unexpectedly losing his beloved dog Victor harnesses the power of science to bring his best friend back to life with just a few minor adjustments.
След като неочаквано любимото му куче Спарки умира, младият Виктор усвоява силата на науката, за да върне към живота на най-добрия си приятел- само с няколко малки промени.

The project, which was recently proposed by the Ministry of Finance, was officially adopted with only minor adjustments.
Последно предложеният от Министерство на финансите проект е приет официално с незначителни корекции.

Aside from some minor adjustments that need to be made every four years to account for the extra day in a leap year,
Освен някои незначителни корекции, които трябва да се правят на всеки четири години, за да се отчете допълнителният ден

The non-euro area NCBs consequently will make only minor adjustments to their capital shares,
Следователно националните централни банки извън еврозоната, включително и БНБ, ще направят само незначителни корекции в своя капиталов дял,

Made minor adjustments to low-ground tree positions in front of the Radiant ramp leading to the Dire offlane(near the blue crystals- pathing around these trees is now possible).
Направени са незначителни корекции на дърветата върху ниската земя пред рампата на Radiant, водеща до трудната алея на Dire(близо до сините кристали, проходимостта около тези дървета вече е възможна);

for this purpose will use the platform of the Commercial Register with minor adjustments reflecting the specifics of these organisations.
за целта ще се ползва платформата на търговския регистър с незначителни корекции, отразяващи спецификата на тези организации.