MY OBSERVATIONS - превод на Български

• моите наблюдения
• наблюнията си
• моите бележки

Примери за използване на My observations на Английски и техните преводи на Български

These weren't just my observations.
Това не са само мои наблюдения.

The butler's strange disobedience confirms my observations.
Странната съпротива на иконома да изпълни разпорежданията, потвърждава наблюденията ми.

This trip marked the start of my observations on the Bolivian road network.
Това пътуване сложи началото на по/нататъшните ми наблюдения върху пътната мрежа на Боливия.

I cannot pretend that I gleaned a great deal from my observations at first.
Не мога да предентирам, че разбрах много от първоначалните ми наблюдения.

I will try to summarize my observations.
Ще се опитам да обобщя наблюденията си.

According to my observations neither Borissov, nor Tadich will miss to boast the accelerated construction works, going on in their countries.
По мои наблюдения нито Борисов, нито Тадич ще пропуснат да се похвалят за ударното строителство в съответните държави.

Based on my observations, Agent Walker is far too emotionally entwined with the asset.
Базирайки се на наблюденията си агент Уокър е много повече емоционално обвързана с поверения й.

Then my observations of the imposter phenomenon Would be incomplete. Let me get a little bit closer.
Тогава моето наблюдение над самозванеца ще бъде незавършено. Просто ми позволи да се прибложа малко.

Following the summer holidays and my observations of political developments, I would simply
След летните почивки и въз основа на наблюденията ми по време на политическите събития,

My observations cover Bulgaria alone. I am not sure how it works in other places around Eastern Europe.
Това са наблюденията ми за България, не съм сигурен как е на други места в Източна Европа.

My observations show that most fishermen artificial fly fishing good number chubs,
Наблюденията ми показват, че повечето риболовци на изкуствена муха ловят добра бройка клен,

at least based on my observations at Khan Academy,
които поне въз основа на наблюденията ми в Кан академия,

If you can't confirm my observations, you must have the coordinates wrong,
Ако не можете да потвърдите наблюденията ми, значи координатите ви са грешни,

My observations are based on preliminary findings of the"City in Transition" research project carried out under my direction, and funded by the Open Society Foundation, Sofia(2003-2004).
Наблюденията ми са основани върху предварителни резултати от ръководеното от мен изследване"Градът в преход", финансирано от фондация"Отворено общество"- София, 2003-2004.

My observations indicate that the majority of capable
Наблюденията ми показват, че болшинството можещи

My observations are directed at the dominant language
Наблюденията ми са насочени към доминиращия език

I hoped that one day my observations would enable the world to have a better understanding of what goes on in Chinese prisons.
Надявах се, че някой ден наблюденията ми ще помогнат на света да разбере по-добре какво става в китайските затвори.

My observations are that Bulgarians are very curious,
Наблюденията ми са, че българите са много любознателни,

Below are my observations that might help you start seeing those aspects at the right time.
Ето някои мои наблюдения, които, възможно е, да помогнат да се видят тези части в подходящия момент.

My observations are that this channel benefits from more intelligent,
Личните ми наблюдения са, че този канал се ползва от по-интелигентни,