must be maintainedmust be keptshould be keptshould be maintainedneed to be maintainedneed to be kepthave to be maintainedshall be maintainedhave to be kept
must be keptshould be keptmust be protectedneed to be keptshould bewareshould avoidhave to keepmust be preservedneed to be protectedshould be protected
must be maintainedshould be maintainedshould be keptmust be keptneeds to be maintainedneed to maintainhas to be maintainedneeds to be keptmust be supportedneeds to be sustained
must be preservedshould be keptshould be preservedmust be keptmust be maintainedneeds to be preservedmust be retainedshould be maintainedneeds to be maintainedneeds to be kept
трябва да бъдат сведени
should be keptmust be reducedmust be keptneed to be reducedshould be reducedneed to be kept
Примери за използване на
Need to be kept
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Since the individuals are large, they need to be kept in spacious rooms with a recommended ceiling height of about two meters.
Тъй като хората са големи, те трябва да се държат в просторни стаи с препоръчителна височина на тавана от около два метра.
There are few things that need to be kept in mind while selecting proper lighting for your tennis court.
Има няколко неща, които трябва да се съхраняват в предвид, докато избирате подходящо осветление за тенис корт.
If you look around your house, there are a variety of different conduits that need to be kept clean so that they work properly.
Ако погледнете около къщата си, има голямо разнообразие от различни канали, които трябва да се поддържат чисти, така че да работят правилно.
Things that always need to be kept secret Even if you like to communicate with people,
Неща, които винаги трябва да се пазят в тайна Дори и да обичате да общувате с хора,
In fact, they need to be kept in ponds(as it was in Dr. China)
В действителност, те трябва да се държат в езера(както е било в д-р Китай)
Chips need to be kept at freezing temperatures
Чиповете при тези устройства трябва да се съхраняват при ниски температури,
you will find a variety of different drains that need to be kept clean so they work properly.
има голямо разнообразие от различни канали, които трябва да се поддържат чисти, така че да работят правилно.
Stability: Probiotics need to be kept cold in order to preserve their potency.
Стабилност и видове организми- Някои пробиотични щамове трябва да се държат на студено, за да се запази тяхната потентност.
In particular, drugs that are potentially addicting need to be kept out of children's reach, he said.
По-специално наркотиците, които потенциално пристрастяват, трябва да се пазят извън обсега на децата, каза той.
(b) where the samples need to be kept by the customs authorities for the purposes of either of the following.
Когато пробите трябва да се съхраняват от митническите органи за една от следните цели.
And my mother was right about one thing… people like me need to be kept a secret, not like the Avengers, out in the open.
И майка ми беше права за едно нещо… хора като мен трябва да останат в тайна, не като Отмъстителите, не явни.
On biological and supplemental level many processes are activated and need to be kept active while delivering an ANSWER.
На биологично и допълващо* ниво се активират множество процеси и точно тези процеси трябва да се поддържат докато се предоставя ОТГОВОРЪТ.
Yin and yang- opposing elements that make up the universe that need to be kept in harmony.
Ин и Ян- противоположни елементи, които се смята, че съставят вселената, която трябва да бъде запазена в хармония.
Status reports are progress updates on projects for people who need to be kept in the loop.
Докладите за състоянието представляват актуализации на напредъка по проектите за хора, които трябва да се държат в цикъла.
other natural objects like trees need to be kept in mind.
други естествени обекти като дървета трябва да се съхраняват в ума.
these factors need to be kept at the right level.
тези фактори трябва да се поддържат на правилното ниво.
When vomiting lighten the condition of small pieces of ice- they need to be kept in your mouth or gradually swallowed.
Когато повръщането улеснява състоянието на малки парченца лед- те трябва да се държат в устата или да поглъщат постепенно.
Yin and yang- opposing elements thought to make up the universe that need to be kept in harmony.
Ин и Ян- противоположни елементи, които се смята, че съставят вселената, която трябва да бъде запазена в хармония.
If you look around your house, there are a variety of different drains that need to be kept clean so that they work properly.
Ако погледнете около къщата си, има голямо разнообразие от различни канали, които трябва да се поддържат чисти, така че да работят правилно.
extra-vehicular activity… the spacesuits need to be kept at low pressures.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文