NEGATIVELY AFFECTING - превод на Български

• отрицателно влияе
• се отразява негативно
• се отразява отрицателно
• негативно влияние
• влияят ли негативно
• да се отрази негативно
• влияят отрицателно
• отрицателно засяга
• негативно засяга
• да повлияе отрицателно

Примери за използване на Negatively affecting на Английски и техните преводи на Български

they're perceiving that politics is really negatively affecting their lives in deep and meaningful ways,” Smith says.
поне те възприемат, че политиката наистина се отразява негативно на живота им“, казва Смит.

suffering from unpleasant illnesses, negatively affecting the state of health in general.
страдат от неприятни заболявания, които оказват негативно влияние върху здравословното състояние като цяло.

causing insomnia and negatively affecting performance at work or school, according to the Mayo Clinic.
причинявайки безсъние и отрицателно влияе върху представянето на работа или училище.

With evidence of climate change negatively affecting other underwater currents, and given the fact
С непрекъснато появяващите се доказателства за промяната в климата, която се отразява негативно на други подводни течения

causing depression and negatively affecting self-esteem.
причинявайки депресия и отрицателно влияе върху самочувствието.

while not negatively affecting EU consumers
в същото време това не се отразява негативно на европейските потребители

The reason why the max limits are at 95% of the line's maximum speed is that this guarantees no single device can fully starve the connection, negatively affecting the other users.
Причината, поради която на макс граници са най- 95% от максималната скорост на линията, е, че това гарантира, че няма едно устройство може напълно гладувам връзката, се отразява отрицателно на останалите потребители.

imposing financial difficulties and negatively affecting not only their daily personal activities,
налагайки финансови затруднения и негативно влияние не само върху ежедневните им лични дейности,

the Russian Commonwealth(about $37 in 2015), negatively affecting the incomes of rural landowners
Общността на независимите държави(около 37 долара през 2015 г.), което се отразява негативно върху приходите на собствениците на селскостопанска земя

decreasing the efficiency of state management, negatively affecting investment attractiveness
намалява ефективността на държавното управление, негативно засяга привличането на инвестиции

intended withdrawal from drug reception may wipe out the positive results of the earlier therapy, negatively affecting the patient's health.
умишлен отказ от приемане на лекарствени продукти може да неутрализира положителните резултати от предишната терапия, което да повлияе отрицателно върху здравето на пациента.

decreasing the efficiency of state management, negatively affecting investment attractiveness
намалява ефективността на държавното управление, негативно засяга привличането на инвестиции

If you live in a locale with frequent poor weather and you believe it's negatively affecting your mood, you may wish to consider moving to a region with a better climate.
Ако живеете на място с често влошаване на времето и смятате, че това се отразява отрицателно на настроението ви, може да помислите за преместване в район с по-благоприятен климат.

is negatively affecting the world economy.
което на свой ред се отразява отрицателно на световната икономика.

as doing harmful things, such as negatively affecting the environment.
които се възприемат като прави вредни неща, като например да се отразява отрицателно на околната среда.

as well as unnecessary regulatory burdens and factors negatively affecting long-term investment and growth.
пропуски във финансовите разпоредби, неоправдана регулаторна тежест и неблагоприятни фактори за дългосрочните инвестиции и икономическия растеж.

e to a level that would reduce discards without negatively affecting the stock of plaice
VIIe на ICES до равнище, което би намалило изхвърлянето, без това да влияе отрицателно върху запасите от морска писия

implement operations to meet the business needs of their service users, without negatively affecting other business matters.
за да отговори на нуждите на бизнеса на своите потребители на услуги, без да се отразява отрицателно на други бизнес въпроси.

in subjects who were previously performing at a sub-average level, but negatively affecting subjects who were already performing above average.
при субекти, които преди това са се представяли под средното ниво, но се отразява отрицателно на субекти, които вече са над средното ниво.

threatening the expression of her own femininity and negatively affecting one's quality of life.
заплашвайки изразяването на собствената си женственост и негативно влияние върху качеството на живота на човека.