NEW GUIDELINES - превод на Български

• нови насоки
• новите указания
• новите правила
• нови препоръки
• новите насоки
• нови указания
• нови правила
• нови инструкции

Примери за използване на New guidelines на Английски и техните преводи на Български

New guidelines mean almost 800,000 more U.S. kids have high blood pressure.
Новите насоки означават, че почти 800 000 деца в САЩ имат високо кръвно налягане.

More than a year ago, the new guidelines came into force.
Преди малко повече от месец обаче влязоха в сила нови правила.

nature protection: New guidelines.
опазването на околната среда: нови насоки.

All upcoming BS operations will follow the new guidelines with full rigour.
Всички предстоящи операции за БП стриктно ще следват новите насоки.

Some recommendations in the new guidelines include.
Някои от препоръките в новите насоки включват.

They have problems which will disappear under the new regulation and the new guidelines.
Те имат проблеми, които ще изчезнат с новия регламент и новите насоки.

Some of the recommendations in the new guidelines include.
Някои от препоръките в новите насоки включват.

The new guidelines will ensure that the rules are interpreted
Целта на новите насоки ще бъде да гарантират, че правилата се тълкуват

Issue new guidelines on separate collection
Издаване на нови насоки за разделно събиране

The EIB has adopted new guidelines to reinforce support for investment in renewable energy,
Европейската инвестиционна банка прие нови насоки за засилване на подкрепата за инвестициите във възобновяеми енергийни източници,

With new guidelines and regulations worldwide, ventilation technology is continually being developed and improved for domestic installations.
С новите указания и разпоредби вентилационната технология за домакински инсталации непрекъснато се развива и подобрява.

These new guidelines are actually BMI-specific
Тези нови насоки са всъщност BMI-специфични

artistic concepts for new guidelines will support the theater for children and youth.
художествени концепции за нови насоки ще подкрепи театъра за деца и младежи.

While the new guidelines will classify more U.S. individuals as hypertensive,
Докато новите указания ще класифицират повече американски индивиди като хипертонични, AHA смятат,

The new guidelines impose a five-year time limit for how long the agency can hold onto certain information on Americans that has not been reviewed or evaluated.
Новите правила предвиждат ограничаване до пет години на срока за съхраняване на определени сведения от ЦРУ, които засягат американски граждани, но не са проучени или оценени.

New Guidelines on best practices for voluntary certification schemes
Нови насоки относно най-добри практики за схеми за доброволно сертифициране,

According to the new guidelines that are issued by the ESC Association, the normal pressure is 140 systolic and 90 diastolic.
Европейското кардиологично сдружение издава нови инструкции, според които нормално е 140 систолно и 90 диастолно налягане.

Under the new guidelines, hypertension now affects 46 percent of the adult U.S. population,
Според новите указания, хипертонията сега засяга 46% от възрастното население на САЩ,

Supports the drafting of new guidelines on vehicle labelling,
Подкрепя изготвянето на нови насоки относно етикетирането на превозните средства,

The new guidelines change the way doctors calculate a person's risk of heart disease and stroke.
Новите указания променят начина, по който лекарите изчисляват риска на човек от сърдечни заболявания и инсулт.