NINETEENTH CENTURIES - превод на Български

• 19 век
• XIX век
• деветнадесети век
• 19-ти век
• деветнайсети век
• ХІХ век

Примери за използване на Nineteenth centuries на Английски и техните преводи на Български

The spread of colonial empire was reduced in the late eighteenth and early nineteenth centuries by the American Revolutionary war
Влиянието на колониалните империи намалява в края на 18 и началото на 19 век в резултат на Американската война за независимост

Through the late 18th and early nineteenth centuries, using deprivation studies allowed scientists to isolate
В началото на 19 век, въз основа изучаване на подобни сценарии, учените успяват да изолират

In the late eighteenth and early nineteenth centuries there was no steel or bronze in the Pacific.
Почти до края на 19 век не е имало на чугун и стомана.

The spread of colonial empires was reduced in the late eighteenth and early nineteenth centuries by the American Revolutionary War
Влиянието на колониалните империи намалява в края на 18 и началото на 19 век в резултат на Американската война за независимост

atheistic geologists in the late eighteenth and early nineteenth centuries.
атеистични геолози в края на осемнадесети и началото на деветнадесети век.

the British school of the late eighteenth and early nineteenth centuries won the day,
британската школа от края на XVIII и началото на XIX век се превръща в общоприета,

particularly in the eighteenth and nineteenth centuries when negation laid its dark path,
особено през 18 и 19 век, когато отрицанието е проправяло своя тъмен път,

As late as the eighteenth and nineteenth centuries, in relatively free societies such as Britain
Дори през XVIII и XIX век в относително либерални държави като Англия

other craftsmen of the eighteenth and nineteenth centuries, whose secrets are rediscovered through study of documentary sources.
други произведения на майстори от 18- 19 век, чиито тайни се откриват отново въз основа на документални източници.

Between the fifteenth and nineteenth centuries, in the birth of modern European society,
Между петнадесетия и деветнадесети век, в раждането на модерното европейско общество,

In studying the eighteenth and nineteenth centuries it is possible to think that the evolution of prices
Когато изследваме XVIII или XIX век, можем повече или по-малко да си представим, че цените и заплатите,

When transportation networks improved in the eighteenth and nineteenth centuries the people of Takashima began to sell their coal abroad,
Когато през 18-ти и 19-ти век транспортните връзки се подобряват, хората от Такашима започват да продават своите въглища, най-вече на производителите

the adjoining VIII Division head office was built in the end of the nineteenth and early nineteenth centuries.
султан Абдул Хамид II, а прилежащата към него сграда, в която се помещава щабът на VIII дивизия, датира от края на XIX век.

What indeed distinguished the English nation from the American nation at the end of the eighteenth and the beginning of the nineteenth centuries, when America was still known as New England?
По какво собствено се е отличавала английската нация от североамериканската в края на XVIII и в началото на XIX век, когато Северна Америка се е наричала още„Нова Англия“?

which gives the impression to have stopped in the eighteenth and nineteenth centuries.
която създава усещането, че сме се озовали в XVIII- XIX век.

It was what Americans wanted in the eighteenth and early nineteenth centuries, when the brutality of a European system of power politics run by the global giants of France,
Това е нещото, което американците искаха през осемнадесети и началото на деветнадесети век, когато бруталността на европейската система на силова политика, олицетворявана от глобалните гиганти Франция,

raw materials that it needed to launch the Industrial Revolution in the late eighteenth and the early nineteenth centuries.
суровини, необходими за стартирането на Индустриалната революция в края на XVIII и началото на XIX век.

In the nineteenth centuries, Romantic statehood had a largely adverse influence on historiography, as each country was inclined to
Романтичният национализъм има силно негативен ефект върху историографията през 19-ти век, тъй като всяка нация създава своя версия за историята

Russians during the eighteenth and nineteenth centuries, Nazis and Soviets in the twentieth.
руснаци през осемнайсети и деветнайсети век, на нацисти и съветски войски през двайсети.

XII till XIV centuries, also those of the seventeenth and nineteenth centuries, give us new information about the relations of the peoples living on the shores of the Black sea
ХІІ- ХІV век и от ХVІІ- ХІХ век, ни дават нова информация за връзките на черноморските крайбрежни общества със света