NORMAL OPERATING - превод на Български

• нормални работни
• нормалния оперативен
• нормални експлоатационни
• нормален оперативен
• нормална работна
• нормалните работни
• нормалните експлоатационни
• нормално работно
• нормални оперативни
• нормална работа

Примери за използване на Normal operating на Английски и техните преводи на Български

The same normal operating cycle applies to the classification of an entity's assets and liabilities.
Същият нормален оперативен цикъл се прилага за класификацията на активите и пасивите на дадено предприятие.

Quotient of the transverse and vertical forces of a wheel in normal operating conditions(for a Curve Radius R≥ 250 m).
Отношението на напречната към вертикалната сила от дадено колело в нормални експлоатационни условия(при радиус на кривата R ≥ 250 m).

Only the train systems that are required for the air compressor to run under normal operating conditions shall be used for this.
За тази цел трябва да се използват само тези влакови системи, които са необходими за действието на компресора при нормални работни условия.

as well as provide a normal operating temperature in the workshops.
както и да осигурите нормална работна температура в сервизите.

intends to sell or consume it, in its normal operating cycle;
възнамерява да го продаде или употреби в своя нормален оперативен цикъл;

Under normal operating conditions these are generally recombined after a discharge is cleared
При нормални експлоатационни условия те обикновено се рекомбинират след като разрядът приключи,

from -15 to+ 20% of Unom creates normal operating conditions in case of jerky modes
от-15 до+ 20% на Unom създава нормални работни условия в случай на тромави режими

powerful increase in welding current relative to its normal operating value.
мощно увеличение на заваръчния ток спрямо неговата нормална работна стойност.

Under the hood should not smoke gasoline- this indicates a violation of tightness and normal operating conditions of the engine.
Под качулката не трябва да се пуши бензин- това показва нарушение на плътността и нормалните работни условия на двигателя.

It expects to realise the asset, or intends to sell or consume it, in its normal operating cycle;(b).
Очаква да реализира актива или възнамерява да го продаде или употреби в своя нормален оперативен цикъл; б държи актива предимно с цел търгуване;

Flow-weighted average value from 24-hour flow-proportional composite samples obtained during 1 year under normal operating conditions(3).
Претеглена спрямо дебита средна стойност от 24-часови пропорционални на дебита съставни проби, събрани в рамките на 1 година при нормални експлоатационни условия(3).

The Insight project was born from the fact that few bearings fail in service as a result of normal operating conditions.
Проектът"Insight" се роди от факта, че малко лагери се повреждат по време на работа в резултат от нормални работни условия.

An engine cooling system is required with sufficient capacity to maintain the engine at normal operating temperatures as prescribed by the engine manufacturer.
Системата за охлаждане на двигателя трябва да бъде в състояние да поддържа двигателя при нормалните работни температури, предписани от производителя.

And provide adequate protection systems to avoid EO emissions during other than normal operating conditions.
И осигуряване на подходящи защитни системи с цел избягване на емисии на EO по време на условия, различни от нормалните експлоатационни условия.

consumed in the Group's normal operating cycle;
възнамерява да го продаде или употреби в своя нормален оперативен цикъл;

Sanitary-protective zone-the area around the source of ionizing radiation to which exposure level under normal operating conditions of the source may exceed the limit of radiation doses to the population.
Санитарен защитна зона- района около обекта, на които нивото на експозиция на хора при нормални експлоатационни условия може да надвишава границата на дозата за населението.

resulting in a drop in temperature of 10°C under normal operating conditions.
водещо до спадане на температурата с 10°C при нормални работни условия.

Normal exposure" means exposure expected to occur under the normal operating conditions of a facility
Нормално облъчване“ означава облъчване, което се очаква да възникне при нормални оперативни условия за дадена инсталация

A liability is classified as current when: it is either expected to be settled in the Group's normal operating cycle;
Предприятието класифицира даден пасив като текущ, когато: очаква да уреди пасива в своя нормален оперативен цикъл;

The luminaire manufacturer must verify that the maximum temperature is not exceeded under normal operating conditions following installation.
Производителят на осветителни тела трябва да даде уверение, че максималната температура не надвишава нормалните работни условия за инсталация.