NOT EXACTLY - превод на Български

• не точно
• не съвсем
• не е
• всъщност не
• това не
• не напълно
• не особено
• не беше
• което не
• не прилича

Примери за използване на Not exactly на Английски и техните преводи на Български

Involuntary manslaughter, that's not exactly a minor offense, you know?
Принудителното убийство всъщност не е малко обвинение, знаеш нали?

That's not exactly what you're praying about.
Освен това, това не е, за което молиш.

Not exactly my choice for a last meal.
Не е по мой избор като за последна храна.

That's not exactly conclusive.
Не напълно убедително.

Not exactly lived-in.
Не точно живял-ин.

Not exactly contemporary couture, is it?
Не съвсем съвременна мода, нали?

He wasn't exactly gross.
И той не беше грозен.

We're not exactly talking traditional family values here.
Всъщност не случайно говорим за традиционни ценности.

Not exactly attractive in that moment.
Не особено привлекателна страна по онова време.

Not exactly a life-threatening career choice.
Това не е застрашаваща живота кариера.

Not exactly Bay City,
Не е като в Бей Сити,

Not exactly in the same way, but almost.
Не точно по същия начин, но почти.

Not exactly, but we're trying.
Не напълно, но се стараем.

Not exactly the scenic route, is it?
Не съвсем панорамен път, нали?

Yeah, which ain't exactly easy to do.
Да, което не е лесно.

Not exactly.
Не беше.

Not exactly a four-star hotel.
Не прилича на четиризвезден хотел.

It's not exactly a border town.
Всъщност не е гранична зона.

Not exactly the most intellectually stimulating work.
Разбира се, това не е най-стимулиращото интелектуално отношение.

Not exactly a promising start to a partnership.
Не особено обещаващо начало за съвместния им живот.