NOTHING CAN REPLACE - превод на Български

• нищо не може да замени
• нищо не може да замести
• нищо не може да заеме мястото

Примери за използване на Nothing can replace на Английски и техните преводи на Български

Nothing can replace a fine book.
Но нищо не може да замести и да измести хубавата книга.

Nothing can replace the goodness of breastmilk.
Нищо не може да замени добротата на кърма.

For the perfect suit, nothing can replace the stitch made by hand.
За перфектния костюм, нищо не може да замести шевът, направен на ръка.

Nothing can replace your parents.
Нищо не може да замени родителя.

Nothing can replace that true feeling of fulfillment.
Нищо не може да замести искрената отдаденост на целта.

Nothing can replace a human life.
Нищо не може да замени човешкия живот.

Nothing can replace the ones that were lost.
Нищо не може да замести имотите, които са загубени.

Nothing can replace this experience.
А нищо не може да замени този опит.

Nothing can replace water.
Нищо не може да замени водата.

You are unique, nothing can replace you.
Ти си уникална и никой не може да те замести;

There is nothing can replace a lost family member.
Никой не може да замести изгубения приятел.

Nothing can replace the health.
Нищо друго не може да се замени със здравето.

Nothing can replace good health.
Нищо друго не може да се замени със здравето.

Ectomorph or Mesomorph, nothing can replace the strict regime
екто или мезоморф, нищо не може да замести стриктния режим

Pompeo also noted that nothing can replace the nation-state as the guarantor of democratic freedoms
Помпео също така отбелязал, че нищо не може да замести националната държава като гарант на демократичните свободи

President Trump knows nothing can replace the nation-state as the guarantor of democratic freedoms
Помпео също така отбелязал, че нищо не може да замести националната държава като гарант на демократичните свободи

Nothing could replace the adrenalin kick.
Нищо не може да замени адреналина.

So, nothing could replace a book.
В крайна сметка, нищо не може да замени книгата.

So, nothing could replace a book.
Но нищо не може да замени книгата.

Nothing can replace leather.
Нищо не може да замени Евхаристията.