OSTRACIZED - превод на Български

• отлъчен
• изолирани
• остракирани
• отлъчвани
• остракизиран
• отлъчени
• отлъчена
• отхвърлени
• бил отлъчен от обществото
• ostracized

Примери за използване на Ostracized на Английски и техните преводи на Български

narrative of the Holocaust should be shouted down with contempt as a Holocaust denier and ostracized.
ортодоксален разказ за Холокоста, трябва да бъде извикан с презрение като отрицател на Холокоста и остракизиран.

followers of Jesus were often ostracized by their own families and communities.
последователите на Исус били често отлъчвани от собствените им семейства и общности.

Just remember, you created Scorpion for people who feel ostracized and unappreciated, and now you have your chance to show them your appreciation,
Само помни, че създаде Скорпион за хора, които се чувстват отхвърлени и недооценени и сега имаш шанс да им покажеш обратното,

Egypt was subsequently ostracized by other Arab states
Вследствие на това, Египет е отлъчен от другите арабски страни

In past times those who have voiced the truth have been persecuted or ostracized and often put to death for their beliefs.
В миналите времена онези, които заявиха истината, бяха преследвани или отлъчвани и често докарвани до смърт заради техните убеждения.

While mainstream medical community ostracized Freud, he still managed to collect many brilliant researchers and psychiatrists around him.
Въпреки че основните медицинска общност ostracized Фройд, той все още успява да събере много блестящи учени и психиатрите около него.

Once, any scientist who publicly admitted to investigating the possibility of a reality beyond the physical one was promptly disowned and ostracized.
Веднага, след като някой учен публично признаеше, че проучва възможността за реалности отвъд физическата биваше веднага отричан и отлъчен.

Each of them has been ostracized for one reason or another, each has a target on their back from the local pack of bullies….
Всеки от тях е бил отлъчен от обществото по една или друга причина, всеки е набелязан от местните хулигани….

fearing that they may be ostracized by other people.
те биха могли да бъдат ostracized от други хора.

thereby died ostracized.
Зигмунд Фройд и поради това умира отлъчен.

you're ostracized.
ти си отлъчен.

They are either ostracized or they step aside voluntarily,
Те или биват отлъчени, или сами се оттеглят,

At the outset owing to phobia of this different supposedly extreme sport the vast majority of ski resorts ostracized the sport.
От самото начало поради фобия от този различни мнение екстремен спорт по-голямата част от ски курорти отлъчен спорта.

fear of being ostracized.
страх да не бъдат отлъчени.

got me banned from Starfleet, and ostracized by the scientific community.
мен ме изгониха от Звездния флот и отлъчена от научната общност.

you can be ostracized.
можеш да бъдеш отлъчен.

then that individual is ostracized by the church at large.
тези на Елън Уайт, този човек е отлъчен от църквата.

it was the first sort of comprehension for a child to understand that you're ostracized.
това беше първото схващане за едно дете… за да разбере, че е отлъчено.

whose tribe was ostracized.
чието племе е отлъчено.

Smith and Carlos were largely ostracized by the US sporting establishment
Смит и Карлос в голяма степен са изключени от спорта в САЩ