OVERALL REDUCTION - превод на Български

• общото намаление
• цялостно намаляване
• цялостно намаление
• общо намаляване
• общо намаление
• цялостното намаление

Примери за използване на Overall reduction на Английски и техните преводи на Български

WHO strongly recommends an overall reduction in the use of all classes of medically important antibiotics in food-producing animals,
СЗО препоръчва цялостно намаляване употребата на всички антибиотици при животните, от които се произвежда храна, включително пълното им

introduced a fishing effort regime for trawlers intended to achieve an overall reduction of up to 40% in five years.
риболовното усилие за траулерите, чиято цел е да се постигне общо намаление от до 40% за пет години.

An overall reduction in the use of all classes of"medically important" antibiotics in food-producing animals has been called for by World Health Organization,
Агенцията на ООН"силно препоръчва цялостно намаляване на употребата на всички класове медицински важни антибиотици при животните, от които се произвежда храна, включително пълното ограничаване

CO2 fracking might ultimately have environmental benefits compared to fracking with water, but this study does not include the analysis that is needed to establish whether CO2 fracking is likely to lead to an overall reduction in global greenhouse gas emissions," said Hannah Chalmers,
Това проучване не включва анализа, който е необходим, за да се установи дали разбиването с CO2 ще доведе до цялостно намаляване на глобалните емисии на парникови газове“, подчертава Хана Чалмърс(Hannah Chalmers)

heated plate to room temperature leads to an overall reduction of heat loss to the ground by the foundation(the difference in temperature of 0 degrees).
при температури доста под подово отопление и отопляем плоча до стайна температура води до цялостно намаляване на загубата на топлина на земята от фондацията(разликата при температура от 0 градуса).

At regional level, the overall reduction in nitrogen surplus due to measure 214 was 2,6 kg/ha,
На регионално ниво общото намаляване на азотния излишък в резултат от прилагането на мярка 214 е било в размер на 2,

We would stress the warning that this incorporation of the EDF into the EU general budget must not lead to an overall reduction in development spending with regard to the two current finance instruments.
Ние бихме искали да подчертаем предупреждението, че това включване на ЕФР в общия бюджет на Съюза не трябва да води до цялостно намаление на разходите за развитие спрямо двата текущи инструмента за финансиране.

that the incorporation of the EDF into the Union budget must not lead to any overall reduction in development spending with respect to the two current funding instruments.
включването на ЕФР в бюджета на Съюза не трябва да води до цялостно намаление на разходите за развитие спрямо двата текущи инструмента за финансиране.

Notes, nevertheless, that according to the Commission the reduction in PMI contraband did not lead to an overall reduction in illicit products on the EU market
Въпреки това отбелязва, че според Комисията намалението на контрабандни продукти на PMI не доведе до цялостно намаляване на незаконните продукти на пазара на ЕС,

will contribute to the sustainable use of pesticides and a huge overall reduction in the risks to health
която в крайна сметка ще допринесе за устойчивата употреба на пестицидите и значителното цялостно намаляване на рисковете за здравето

28% overall reduction in risk of death,
28% общо намаление на риска от смърт,

managing their consumption to deliver energy efficient solutions which save them money and contribute to the overall reduction of energy consumption.
управляват своето потребление за осигуряване на енергийно ефективни решения, които им спестяват пари и допринасят за цялостното намаление на потреблението на енергия.

28% overall reduction in risk of death,
28% общо намаление на риска от смърт,

managing their consumption to deliver energy efficient solutions which save them money and contribute to overall reduction of energy consumption.
управляват своето потребление за осигуряване на енергийно ефективни решения, които им спестяват пари и допринасят за цялостното намаление на потреблението на енергия.

fourth, the overall reduction which ought to be granted independently of the 1996 Leniency Notice
четвърто, общото намаление, което трябвало да му се предостави независимо от Известието относно сътрудничеството от 1996 г.,

which has committed to achieving an overall reduction of 6 percent by 2020
който се ангажира да постигне цялостно намаление от 6 процента до 2020 г.

However, these overall reductions are in many cases due to large cuts in only a few countries
Тези общи намаления, обаче, в много от случаите се дължат на значителни редукции само в отделни страни

in the near term, but with still enough overall reductions to limit atmosphere warming to 2oC by century's end.
но с достатъчно общи намаления, за да се ограничи затоплянето на атмосферата до 2°C до края на века.

In addition to the overall reduction.
Че освен общо намаляване на разходите.

Leads to an overall reduction in food for that day.
Това ще доведе до намаляване на общата консумация на храни за деня.