DRASTIC REDUCTION - превод на Български

• драстично намаляване
• драстично намаление
• рязко намаляване
• значително намаляване
• драстичното намаляване
• драстичен спад на
• драстично съкращаване
• драстично свиване

Примери за използване на Drastic reduction на Английски и техните преводи на Български

Many people mistakenly think that the collapse of a diet or a drastic reduction in their consumption of calories in a short period,
Много хора погрешно смятат, че катастрофата диета, или драстично намаляване на техния прием на калории за кратък период,

massacres led to a drastic reduction of Turkey's Greek and Armenian population.
кланета довеждат до драстично намаление на гръцките и арменски населения в Турция.

The path to a new beautiful woman's body goes through drastic reduction of body fat
Пътят към тялото на нова красива жена минава през драстично намаляване на телесните мазнини

I have come here to ask for a drastic reduction of the budget for 2011.
за да поискам драстично намаление на бюджета за 2011 г.

(2) the drastic reduction of loans to enterprises
И драстичното намаляване на заемите за предприятия

Carbohydrates: Many contemporary weight loss diets provide for drastic reduction or even elimination of carbohydrates.
Въглехидрати: много съвременни диети за диета осигуряват драстично намаляване или дори елиминиране на въглехидрати.

The drastic reduction of EUPOL's field offices was finally dictated by the de facto closure of the European Provincial Reconstruction Teams in the Afghan provinces.
На последно място, драстичното намаляване на броя на местните бюра на EUPOL е наложено от фактическото закриване на европейските провинци- ални възстановителни екипи в афганис- танските провинции.

A path towards zero in the very long term, or a rather drastic reduction in the first few years?
Един дълъг и постепенен път до постигане на нулеви тарифи в дългосрочен план или драстично намаляване през първите няколко години?

Others requires a drastic reduction of the food that you usually eat,
Други изискват драстичното намаляване на сумата на храна,

Turkey in the same period of the time shows a drastic reduction of the rabies cases.
Турция за същия период показва драстично намаляване на случаите на бяс.

Additional experiments revealed that this effect was related to a drastic reduction of estrogen receptor levels caused by resveratrol itself.
Допълнителни експерименти са разкрили, че ефектът е свързан с драстичното намаляване на нивата на чувствителност на естрогена, причинено от ресвератрола.

Therefore be careful with the drastic reduction in the price of the quality products since it repels the demand,
Че услугата предлага изключителна изгода, повдига прага на високата цена. Затова, внимавайте с драстичното намаляване на цените на качествени продукти,

any prospects of reunification largely hinge on a drastic reduction of Ankara's military presence.
всяка перспектива за обединение до голяма степен зависи от драстичното намаляване на военното присъствие на Анкара там.

They advocated main investment to the development of the missiles and a drastic reduction of conventional forces.
Те насърчават увеличението на броя на ядрените ракети и драстичното намаляване на конвенционалните сили.

The powerful, efficient Euro VI engines make a drastic reduction of nitrogen oxides
Мощните, ефективни Euro VI двигатели дават възможност за драстично намаляване на азотните оксиди

there has been a drastic reduction in regional and infrastructural projects because the funds never arrived from Member States and those from the Commission remain in standby.
имаше рязко намаляване на регионалните и инфраструктурни проекти, защото средствата така и не пристигнаха от държавите-членки, а тези от Комисията са задържани.

According to high-level ministry officials, a drastic reduction in greenhouse gases from agriculture can only be achieved if everyone consumes less meat,
Според най-високопоставени служители от министерството драстично намаление на газовете в селското стопанство може да се постигне само ако всички потребители ядат по-малко месо,

What kind of signal is the Council giving by proposing a drastic reduction in resources in paragraph 1a?
Какъв сигнал дава Съветът като предлага драстично намаляване на средствата по параграф 1а?

Observational studies show a drastic reduction in heart disease risk for the people who consume the most chocolate.
Наблюдателните проучвания показват драстично намаляване на риска от сърдечни заболявания за хората, които консумират най-много шоколад.

I am asking mainly because there has been a drastic reduction in financial aid from many countries, including European ones.
Питам най-вече защото има драстично намаление на финансовата помощ от много държави, включително държави от Европа.