PERSECUTIONS - превод на Български

• преследвания
• гонения
• гонене
• преследванията
• гоненията
• преследване
• преследването
• гонение

Примери за използване на Persecutions на Английски и техните преводи на Български

The beginning of the persecutions was illumined by fire in the Eternal City.
Началото на гоненията е озарено от пожар във Вечния град.

Thus does the Lord at times permit trials, persecutions, etc.
Така Господ понякога разрешава изпитания, преследване и т.н.

That is, the persecutions against Christians ceased.
Така се преустановяват преследванията срещу християните.

Christians will suffer great persecutions.
Християните ще понесат голямо гонение.

It was the start of the persecutions.
Това беше началото на преследването.

Wars and persecutions against the Church.
Те ще предизвикат войни и гонения срещу църквата.

In the twentieth century, genocides and ethnic persecutions happened frequently.
През ХХ в. често е имало геноциди и етнически преследвания.

During these years the persecutions against the Christians were ferocious.
В онези години гоненията срещу християните били жестоки.

This was the beginnings of the persecutions.
Това беше началото на преследването.

There were continuous persecutions.
Имаше продължително преследване.

This persecution against the masses is different from the persecutions of the past.
Това преследване срещу масите е различно от преследванията в миналото.

In the meantime, there were horrible persecutions against the Christians.
През този период имало страховити гонения срещу християните.

His life was filled with hardships and persecutions.
Животът Му бе изпълнен с преследвания и оскърбления.

Persecutions from his own Christian brethren.
Гоненията на собствения си християнски император.

This was the cause of the persecutions.
Това е причината за преследването.

Causing wars, persecutions of the Church.
Те ще предизвикат войни и гонения срещу църквата.

Then the persecutions for Mary began.
Тогава започнаха римските преследвания.

The migrations, the hatreds and persecutions, the wars of Europe- all have left their impress.
Миграциите, омразите и гоненията, войните на Европа- всичко е оставило своя отпечатък.

Such was the cause of the persecutions.
Това е причината за преследването.

Notwithstanding, all the persecutions.
Въпреки всички гонения.