PERSONAL CIRCUMSTANCES - превод на Български

• лични обстоятелства
• личното положение
• по лични причини
• лични условия
• на личното състояние
• личните обстоятелства
• лично положение
• индивидуалните обстоятелства
• персонално състояние

Примери за използване на Personal circumstances на Английски и техните преводи на Български

The Regus Registrar updates the register when your personal circumstances or shareholding change,
Регистраторът на Регус актуализира регистъра при промяна на личното Ви състояние или на броя на притежаваните акции,

Raise any difficulties you are experiencing relating to your work, your personal circumstances, or your university experience.
Повишаване на трудностите, които сте изпитват, свързани с вашата работа, лични обстоятелства или университета си опит.

Not necessarily- It is Swedish authorities who will decide, after an extensive examination of your brother's personal circumstances, whether or not he is dependent on you.
Не непременно- шведските органи ще решат след подробен анализ на личните обстоятелства на вашия брат дали той е на ваша издръжка или не.

The registrar updates the register when a shareholder's personal circumstances or shareholding change,
Регистраторът на Регус актуализира регистъра при промяна на личното Ви състояние или на броя на притежаваните акции,

Users of this Site should consult their professional advisors with respect to their personal circumstances.
Потребителите на този уебсайт са длъжни да се консултират с професионалните си съветници относно своите лични обстоятелства.

Have a brilliant idea for a new business but personal circumstances won't permit you to quit your job to start up a full-time business?
Имате брилянтна идея за нов бизнес, но личните обстоятелства няма да ви позволят да се откажете от работата си, за да започнете работа на пълно работно време?

general advice only and does not take into account your personal circumstances.
информация на този уебсайт са само общи съвети и не вземат предвид Вашите лични обстоятелства.

sensitivity to Carlos' personal circumstances including the issue of his family being based overseas.
ще продължи да показва чувствителност към личните обстоятелства на Карлос и факта, че семейството му е далеч", се добавя в съобщението.

create adverse personal circumstances, it is a painful feeling.
да създаде неблагоприятни лични обстоятелства, но тя е и болезнено чувство.

The host Member State shall undertake an extensive examination of the personal circumstances and shall justify any denial of entry
Приемащата държава членка извършва подробен преглед на личните обстоятелства и аргументира всеки отказ на разрешение за влизане

There are lots of debt solutions available- which one will be suitable for you depends on your personal circumstances.
Има много варианти, които биха ви помогнали по-лесно да се справите с финансовите си задължения- кой ще бъде подходящ за вас зависи от вашите лични обстоятелства.

They must undertake an extensive examination of the personal circumstances and justify any denial of entry or residence.
Приемащата държава- членка извършва подробен преглед на личните обстоятелства и аргументира всеки отказ на разрешение за влизане или пребиваване на тези лица.

The program meets the needs of individuals who are not able through the necessity of employment or other personal circumstances to attend a traditional,
Програмата отговаря на нуждите на хора, които не са в състояние поради необходимост от заетост или други лични обстоятелства да присъстват на традиционна,

valuable stake in an organisation will vary from individual to individual, depending on personal circumstances.
ценно участие в дадена организация ще варира при различните лица в зависимост от личните обстоятелства.

is general guidance only, and does not take into account your personal circumstances.
информация на този уебсайт са само общи съвети и не вземат предвид Вашите лични обстоятелства.

social wellbeing of our children- regardless of age or personal circumstances.
социалното здраве на децата, независимо от възрастта или личните обстоятелства.

international students on the basis of academic excellence, personal circumstances or economic hardship.
чуждестранни студенти въз основа на академични постижения, лични обстоятелства или икономически трудности.

wellbeing of your children- regardless of their age or personal circumstances.
независимо от възрастта или личните обстоятелства.

It is very important to do your own analysis before making any investment based on your personal circumstances.
Много е важно да направите собствен анализ, преди да направите каквато и да е инвестиция, въз основа на Вашите лични обстоятелства.

The material on this site does not take into account personal circumstances and needs of any particular person.
Материалът на този сайт не взема предвид личните обстоятелства и нуждите на конкретно лице.