PRIOR TO THE BEGINNING - превод на Български

• преди началото
• преди започване
• преди да започне
• преди старта

Примери за използване на Prior to the beginning на Английски и техните преводи на Български

complete blood counts for subsequent cycles should be monitored every 3 months, prior to the beginning of a cycle and as clinically indicated.
която е най-много степен 1 или 2, пълната кръвна картина трябва да се проследява при следващите цикли на всеки 3 месеца, преди започване на цикъл, и както е клинично показано.

Prior to the beginning of the trial, the investigator shall obtain the approval from the Ethics Committee for the informed consent form and any other written information to be provided to subjects.
За започване на клиничното изпитване изследователят трябва да притежава писменото положително становище на комисията по етика на формата за писменото информирано съгласие и всяка друга писмена информация, която ще бъде предоставена на участниците.

Withdrawal of the Russian Federation forces to the line prior to the beginning of hostilities; pending the establishment of international mechanisms the Russian peacekeeping forces take additional security measures;
Въоръжените сили на Руската федерация да се изведат на линията, предшестваща началото на бойните действия, като до създаването на международни механизми, руските миротворчески сили да приемат допълнителни мерки за сигурност.

Prior to the beginning of the trial, the investigator should have the Ethics Committee's(EC) written approval of the written informed consent form and any other written
За започване на клиничното изпитване изследователят трябва да притежава писменото положително становище на комисията по етика на формата за писменото информирано съгласие

Prior to the beginning.
Преди водеше към началото.

Prior to the beginning, the place is cleaned with a scrub.
Преди да започнете, мястото се почиства със скраб.

This is usually two days prior to the beginning of classes.
Обикновено те се провеждат два месеца преди началото на учебните часове.

Prior to the beginning of the Third Year every student must.
До началото на третия етап, всяка държава-членка е длъжна да третира.

You can place your bets prior to the beginning of the event.
Можете да заложите само преди началото на събитието.

It runs for two weeks prior to the beginning of the academic year.
Тя ще започне две седмици преди началото на академичната година.

Refreshments will be available 20 minutes prior to the beginning of the meeting.
Печелившите билети ще бъдат обявени 20 минути преди началото на срещата.

Particularly in the months, prior to the beginning of a new academic year.
Той става особено жив в месеците преди началото на поредната нова академична година.

Adjust your child's backpack prior to the beginning of the school year.
Нагласете вътрешния часовник на детето си преди началото на учебната година.

I have had no conversation with anyone here prior to the beginning of this record.
Не съм водил разговор с никого преди началото на тази среща.

The best time for tourism from the end of spring prior to the beginning of autumn.
Най-доброто време за туризъм е от края на пролетта до началото на есента.

Prior to the beginning of his public work his knowledge of men
До началото на обществения труд неговите знания за хората

Prior to the beginning of class, students
Преди началото на всяка тренировките учениците

Prior to the beginning of the Industrial Revolution, he remained the most durable
До началото на епохата на промишлената революция той е най-здравият метал,

Therefore, you will receive a short e-course on learning prior to the beginning of the Mini MBA.
Поради това ще получите кратък курс по електронно обучение преди започването на Mini MBA.

And I'm still hopeful that we can do that very thing prior to the beginning of the pilgrimages.
И все още се надавам, че можем да направим това, преди началото на поклоненията.