Примери за използване на Problems due на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Installation of app and system updates can sometimes cause problems due to a corrupted system cache.
Инсталирането на актуализации на приложения и системи понякога може да доведе до проблеми поради повреден системен кеш.The most major effects of steroids is that it creates serious heart problems due to cholesterol.
Най-големите ефекти на стероиди е, че тя създава сериозни сърдечни проблеми, дължащи се на холестерола.long-term health and social problems due to harmful drinking patterns.
дългосрочни здравни и социални проблеми, дължащи се на вредните модели на пиене.it will develop some serious problems due to aging.
тя ще have erectile problems due to circulatory problems
имат еректилни проблеми, дължащи се на In addition, children who already have problems with their breathing may be more susceptible to respiratory problems due to codeine.
В допълнение, децата, които вече имат As a result, they go through with lot of tension and problems due to shortage of cash.
В резултат на това те излизат с много напрежение и проблеми, поради недостиг на пари в брой.Those patients are more likely to experience heart problems due to an increase in vascular inflammation,
Тези пациенти са с по-голяма вероятност за развитие на сърдечни проблеми, дължащи се Types of skin diseases(Kushta), skin problems due to diabetes(Pramea Pidakas)
Посочват се съответно по 7 типа кожни заболявания(Кушта);кожни проблеми вследствие на диабет(Прамеа Пидакас)Dogs with heavy, floppy ears such as Cocker Spaniels may have ear problems due to the excess moisture that builds up in their ears.
Кучета с тежки и увиснали уши като кокершпаньолите може да имат ушни проблеми вследствие на излишна влага която се събира в ушите им.a sea which similarly has its fair share of problems due to human activity.
на Черно море- море, което също има проблеми вследствие на човешката дейност.patients are having surgery, to prevent problems due to the formation of blood clots in the vessels.
подложени на хирургична операция, за да се предотвратят проблемите, свързани с образуването на кръвни съсиреци в кръвоносните съдове.Another 15 people have been admitted to hospital with burns and respiratory problems due to smoke inhalation.
Още 15 души са приети в болница с изгаряния и дихателни проблеми заради вдишания пушек.to prevent problems due to the formation of blood clots.
с цел предотвратяване на проблеми, дължащи се which can cause gastrointestinal problems due to the overloading of the digestive system.
което може да доведе до стомашно-чревни проблеми заради претоварването на храносмилателната система.India have major health problems due to this condition.
Индия имат значителни здравословни проблеми, свързани с тази болест.People with onychomycosis may experience significant psychosocial problems due to the appearance of the nail,
Хората с онихомикоза могат да изпитат значителни психосоциални проблеми, дължащи се на външния вид на ноктите,when they undergo surgery, to prevent problems due to the formation of clots in the vessels(thromboembolism).
за да also increasing the risk of having children who suffer from various genetic problems due to the damaged DNA received from the father or mother.
също така увеличават риска от раждане на деца, които страдат от различни генетични проблеми поради увредената ДНК, получена от бащата или майката.which is why babies born before this period can have quite big problems due to incompletely opened lungs.
34-та седмица от бременността, 
