PROGRAMMES AND ACTIONS - превод на Български

• програми и действия
• програми и дейности
• програмите и действията
• програмите и дейностите

Примери за използване на Programmes and actions на Английски и техните преводи на Български

for the EU's policies, programmes and actions to be coordinated, with a view to an EU strategy for youth.
както и политиките, програмите и действията на ЕС да бъдат координирани с оглед на стратегията на ЕС за младежта.

Its mission is to implement a number of strands of more than 15 Community funded programmes and actions in the fields of education
Нейната мисия е да изпълнява редица направления по повече от 15 финансирани от ЕС програми и действия в областта на образованието и обучението, активното гражданство,

The Agency's mission is to implement a number of strands of more than 15 Community funded programmes and actions in the fields of education
Нейната мисия е да изпълнява редица направления по повече от 15 финансирани от ЕС програми и действия в областта на образованието и обучението, активното гражданство,

instruments, programmes and actions in order to ensure that those policies, instruments, programmes and actions benefit from Copernicus services.
инструменти, програми и действия на Съюза, за да се гарантира, че тези политики, инструменти, програми и действия се възползват от услугите по„Коперник“.

we will have to do this not with words, but with programmes and actions that we are able
да изградим Европа и трябва да го направим не с думи, а с програми и действия, които сме в състояние

(e) contributions to the cost of the countries' participation in Union programmes and actions implemented by Union agencies
Финансово участие в разходите за участието на държавите в програмите и действията на Съюза, изпълнявани от агенции

The Commission shall ensure effective liaison between this programme and programmes and actions in the training and audiovisual fields being carried out in the framework of Community cooperation with non-member countries
Комисията осигурява ефективна връзка между настоящата програма и програмите и дейностите в областите на обучението и в аудио-визуалната област, осъществявани в рамките на сътрудничеството на Общността с третите страни

Programmes and actions under this Regulation shall mainstream climate change,
Програмите и действията по настоящия регламент включват темите за изменението на климата,

Programmes and actions under this Regulation in the pursuit of the specific objectives referred to in Article 3 shall mainstream the following horizontal priorities:
Програмите и действията по настоящия регламент включват темите за изменението на климата, опазването на околната среда и равенството между половете

underlines the importance of maintaining the principle of joint ownership in the design and implementation of programmes and actions.
е важно да се запази принципът на съвместна отговорност при разработването и изпълнението на програмите и дейностите.

ensure an efficient link-up between the Lifelong Learning Programme and the programmes and actions in the area of education
гарантира ефективна връзка между Програмата за обучение през целия живот и програмите и действията в сферата на образованието

The wide variety of programmes and actions implemented by national,
Разнообразието на програмите и действията, прилагани от националните,

plans, programmes and actions at the national, regional
планове, програми и дейности на национално, регионално

plans, programmes and actions at the national, regional
планове, програми и дейности на национално, регионално

plans, programmes and actions at the national, regional
планове, програми и дейности на национално, регионално

The EFTA States shall participate in the Community programmes and actions referred to in the first two indents of paragraph 8 as from 1 January 1996,
Държавите от ЕАСТ вземат участие в програмите и действията на Общността, упоменати в първите две тирета от параграф 8 от 1 януари 1996 г., в програмата,

R&D and innovation programmes and actions for service innovation should be strongly promoted.
Програми за НИРД и за иновации, както и мерки за насърчаване на иновационни услуги би следвало да бъдат силно подкрепяни.

In this section you can find information on European Programmes and Actions supporting guidance projects.
В този раздел можете да намерите информация за европейските програми и дейности, чиято цел е подпомагане на проекти за професионално ориентиране.

Its authors said the bill aimed to protect voters from disinformation so they could base their decisions on the parties' programmes and actions.
Авторите казват в мотивите си, че целта е да защитят избирателите от дезинформация и да вземат решението си за кого ще гласуват на базата на програмите и действията на партиите.

Its authors said the bill aimed to protect voters from disinformation so they could base their decisions on the parties' programmes and actions.
Авторите на законопроекта от Смер и SNS обясниха, че целят да предпазят избирателите от дезинформация, така че да могат да основават решенията си на програмите и дейностите на партиите.