PROPELLING - превод на Български

• задвижвайки
• задвижване
• метателни
• тласкаща
• движеща
• тласна
• задвижващ
• задвижващи
• метателен
• да задвижи

Примери за използване на Propelling на Английски и техните преводи на Български

Winglee estimates that a control nozzle 32 meters wide would generate a plasma beam capable of propelling a spacecraft at 11.7 kilometers per second.
Уингли прави разчет, че управляваща дюза широка 32 метра ще генерира плазмен поток способен да задвижи космическия кораб до 11.7 километра в секунда.

was the U.S. Navy, with the S1W reactor for the purpose of propelling submarines and aircraft carriers.
разработващи атомна енергия е Флотът на САЩ, където тя се използва за задвижване на подводници и самолетоносачи.

their burning desire for discovery propelling them into the unknown.
изгарящото ги желание за открития ги тласна в неизвестното.

Perhaps the biggest factor propelling the idea of a space elevator is that it would significantly lower the cost of putting cargo into space.
Може би най-големият фактор, задвижващ идеята за космически асансьор е, че той би намалил значително разходите за поставяне на товари в космоса.

for the purpose of propelling submarines and aircraft carriers.
тя се използва за задвижване на подводници и самолетоносачи.

Gearbox version The use of hydrostatic drives for auxiliary and propelling functions is illustrated by this example of a self-propelled feed-mixer.
Версия със скоростна кутия Употребата на хидростатични задвижвания за задвижващи и допълнителни функции е показана в този пример на самоходен миксер за фуражи.

elongating the crossing pattern, and propelling the work platform vertically.
удължаване на модела на пресичане и задвижване на работната платформа вертикално.

The use of hydrostatic drives for auxiliary and propelling functions is illustrated by this example of a self-propelled feed-mixer.
Употребата на хидростатични задвижвания за задвижващи и допълнителни функции е показана в този пример на самоходен миксер за фуражи.

more of the following: a propelling charge with primer and igniter charge;
повече от следните елементи: метателен заряд с иницииращо взривно вещество и възпламенителен заряд;

working on the application of nuclear energy for propelling missiles and aircraft;
работещи на принципа на прилагането на ядрената енергия за задвижване на ракети и летателни апарати;

Petrol or diesel engines of some plug-in car models are used not for propelling the vehicle but for recharging the batteries instead.
Бензиновият или дизеловият двигател на някои модели plug in автомобили вместо за задвижване на колата се използват за повторно зареждане на батериите.

also helps in propelling the subtle body in its onward journey.
също така помага при задвижване на финото тяло в нататъшното си пътуване.

Cost savings in electricity costs by adapting the LED alternative is what is propelling Los Angeles
Спестяването на разходи за електроенергия чрез адаптиране на алтернативата на LED-и е това, което задвижва Лос Анджелис и много други градове

no longer be subject to the action of the propelling device.
се движи свободно и да не бъде под въздействието на задвижващото устройство.

In 1984 he won the World Amateur Championships, propelling him to a career at the professional level.
През 1983 г. взима първо място в Световното първенство за аматьори, което го тласка към професионална кариера.

This means that IoTeX will be able to capture some of the value while propelling unprecedented innovation in new ways.
По този начин IoTeX ще бъде в състояние да улови част от стойността, като същевременно задвижва безпрецедентните иновации по нови начини.

no longer be subject to the action of the propelling device.
на свободно движение и да не е подложена на действието на задвижващото устройство.

Intention is generally viewed as a certain kind of determination propelling one to succeed at all costs by never giving up on an inner picture.
Обикновено намерението се възприема като непоклатима решимост, подтикваща човека да успее на всяка цена, без нито за миг да изоставя вътрешната си представа за него.

Intention is generally viewed as a pit-bull kind of determination propelling one to succeed at all costs by never giving up on an inner picture.
Обикновено намерението се възприема като непоклатима решимост, подтикваща човека да успее на всяка цена, без нито за миг да изоставя вътрешната си представа за него.

Intention is often described as a fierce determination propelling one to succeed at all costs by never giving up on an inner picture.
Обикновено намерението се възприема като непоклатима решимост, подтикваща човека да успее на всяка цена, без нито за миг да изоставя вътрешната си представа за него.