PUSH BACK - превод на Български

• да отложат
• избутване
• да отблъсне
• отблъскват
• push обратно
• да отложим
• отблъсне
• натиснете обратно
• отвръщай на натиска

Примери за използване на Push back на Английски и техните преводи на Български

Knowing how hard to push requires much more intelligence than simply saying,‘Don't push back' or‘Push back'.
Да знаеш точно колко силно да натиснеш изисква много по-голяма интелигентност, отколкото да кажеш само:"Не отвръщай на натиска" или"Отвръщай на натиска".

We're gonna have to push back the wedding date, but how often does an opportunity like this come up?
Ще трябва да отложим сватбата, но колко често се появява такава възможност?

Reuters reported last week that Facebook could push back the launch of Libra to tackle regulatory concerns that have been raised around the world.
През миналата седмица Reuters съобщи, че Facebook може да отложи дебюта на криптовалутата поради регулаторните притеснения, надигащи се по света.

Push back the threaded rod carefully with your finger,
Натиснете внимателно с пръста си буталото с резба,

In this way, they are trying to avoid or push back the moment when they will have to go to the spiritual phase,
По този начин крадено от 30думи те се опитват да избегнат или да отложат момента, в който те трябва да преминат в духовната фаза, защото се страхуват да

Chic chain tassel with bead pendants falls from rhinestone-topped earrings Push back closure for pierced ones The ultra-long drop earrings exude your unique taste SPECIFICATIONS Product type Tassel drop earrings Metal material Alloy….
Шик верига шапките с топчета висулки пада от кристал оглавява Обици Избутване затваряне за продупчени такива Ултра дълги Капка Обици отделям уникален вкус СПЕЦИФИКАЦИИ Тип на продукта Пискюл Капка Обици Метални материал Сплав Опции….

white rhinestones beaded body with crystal head Alloy ear cuff with push back closure SPECIFICATIONS Type Ear cuff Color options Silver,
бели кристали beaded тялото с главата кристал Сплав ухо халка с push обратно закриване СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Ухото маншет Опции за цвят Сребро,

Faceted rhinestones detailing White pearl decorated as eyes of butterfly Butterfly shape for a amazing look Push back closures SPECIFICATIONS Product type Butterfly stud earrings Model AN-121 Metal material Alloy Meta… $2.39 52019.
Фасетиран кристали подробно Бяла перла украсена като очите на пеперудата Пеперуда форма за невероятно поглед Избутване затваряне СПЕЦИФИКАЦИИ Тип на продукта Пеперуда stud обеци Модел AN-121 Метални материал Сплав Мет… $2.39 52019.

Ear stud with push back closure Vintage style for ladies Five color options available SPECIFICATIONS Type Stud earrings Color options 1 wine red,
Ухото stud с push обратно закриване Реколта стил за дами Пет цветови варианта СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Обеци Опции за цвят 1 вино червено, 2 бяла,

Europe likely would push back the ships, anyway.
Европа вероятно ще отблъсне корабите, така или иначе.

shimmering rhinestones are combined to form the amazing bib Glistening cup chain detailed necklace is closed by lobster claw clasp Push back earrings pair with the necklace for added special glamour SPECIFICATIONS….
блещукащи кристали се комбинират, за да образуват невероятно лигавник Лъскави купа верига подробни Колие е затворен от омар нокът закопчалка Избутване чифт обеци с огърлица за допълнителен специален блясък СПЕЦИФИКАЦИИ….

And we cannot watch passively when our coast guards attack and push back migrants on-board a dinghy in difficulty,
И не можем да стоим пасивни, когато нашите служби по брегова охрана атакуват и изтласкват мигрантите на борда на лодка в затруднение,

He had drawn a pessimistic view from a painting by the Swiss painter Paul Klee,"Angelus Novus," where the face of the angel opens arms as if to contain and push back a tempest, which he identifies with progress.
Той бе извлякъл едно песимистично послание от картината на швейцарския художник Паул Клее Аngelus Novus, в която ангелът разтваря ръце, като че ли да задържи и отблъсне буря, отъждествена от философа с прогреса.

But the powerful banking lobby will push back, and the bill will face difficulty in a legislature with strong ties to the finance sector on both sides of the aisle.
Мощното банково лоби обаче със сигурност ще се съпротивлява, а законът трудно ще получи подкрепата на конгресмените и сенаторите с тесни връзки с финансовия сектор, каквито има и в двете партии.

we must push back against that time if we are to sustain what,
трябва да отвърнем на натиска на времето, ако искаме да поддържаме това,

we must push back against that time if we are to sustain what,
трябва да отвърнем на натиска на времето, ако искаме да поддържаме това,

said he believes the central bank should push back rate hikes despite recent positive data points for the labor market and inflation.
вярва, че централната банка трябва да отложи повишенията на лихвените рпоценти въпреки неотдавнашните положителни данни за пазара на труда и инфлацията.

and Britain push back against Huawei's network communications technology on security grounds amidst increasing international political pressures.
Австралия и Великобритания, да отблъснат технологиите за мрежова комуникация на Huawei и на фона на засилващите се международни политически напрежения.

Australia and Britain push back against Huawei's network communications technology on security grounds amid increasing international political tensions.
Австралия и Великобритания, да отблъснат технологиите за мрежова комуникация на Huawei и на фона на засилващите се международни политически напрежения.

as more Chinese women push back against the traditional notion that they must marry
все повече китайки се противопоставят на традиционната идея, че трябва да се омъжат